Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fine
Vertaling van "Fine" in Frans
Vervoegen
Fine table salt is perfect for gently seasoning delicate fish.
Le sel fin est idéal pour assaisonner discrètement les poissons délicats.
Fine flavour with very pleasant roundness and a touch of caramel.
Arôme fin avec une rondeur très agréable et une touche de caramel.
Fine village and camping on any bicycle away from the city.
Beau village et camping sur n'importe quel vélo loin de la ville.
Fine substance in the mouth, with ampleness and fatness.
Belle matière en bouche, avec de l'ampleur et du gras.
Fine, I'll kill the suspense and admit I broke the window.
Bon, je vais tuer le suspense et avouer que j'ai cassé la fenêtre.
Fine, let's say there was an issue with her.
Bon, disons qu'il y a eu un problème avec elle.
Fine, fast-moving legs appear, suggesting a rather light-bodied wine.
Des larmes fines et rapides apparaissent, laissant penser à un vin plutôt léger.
Fine little gullies always form on this embankment after several days of heavy rain.
Des rigoles fines se forment toujours sur ce talus après plusieurs jours de fortes pluies.
Fine motor skills depend on the precise functioning of tiny motor units.
La motricité fine dépend du fonctionnement précis de minuscules unités motrices.
Fine, drink this and then eat whatever you want to.
Fine, buvez ceci et puis manger tout ce que vous voulez.
Milton Fine embodies a threat greater than you appear to realize.
Milton Fine est une menace plus grande que ce que tu imagines.
Fine in texture, it touches so glossy without any irritation.
De texture fine, il touche de façon brillante sans aucune irritation.
Fine silk clothes dry quickly but stay delicate in direct sunlight.
Les vêtements en soie fine sèchent rapidement mais restent fragiles face au soleil direct.
Uitdrukkingen met Fine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
fine print n.
petites lettres
"Always read the fine print before signing any contract."
! get on fine v.
s'entendre bien · bien s'entendre
"They get on fine with their new classmates."
! in fine print adj.
en petits caractères
"The in fine print terms were hard to notice."
! age like a fine wine v.
se bonifier
"She seems to age like a fine wine, looking better every year."
! age like fine wine v.
se bonifier avec l'âge
"Some people age like fine wine."
! down to a fine art adv.
à la perfection
"She handles customer complaints down to a fine art."
like a fine wine adv.
comme un bon vin
"Her singing voice has matured like a fine wine."
one fine day n.
un beau jour · un jour heureux
"One fine day, we will travel around the world."
! suit me fine exp.
ça me convient
"If we leave at 8, that will suit me fine."
! you're cutting it too fine exp.
Tu t'y prends trop tard.
"You're cutting it too fine by leaving now for the meeting."
there is a fine line between exp.
il y a une frontière mince entre
"There is a fine line between helping and controlling someone."
cut a fine figure v.
faire bonne figure
"She cut a fine figure on the dance floor."
cut fine adj.
serré · limité
"The project timeline was cut fine, leaving no room for delays."
! cut it fine v.
arriver à la dernière minute
"He cut it fine by arriving just before the meeting started."
fine and dandy adj.
en pleine forme · en pleine santé
"She felt fine and dandy after the long vacation."
! fine as a fiddle adj.
en pleine forme · en excellente santé
"After the surgery, he felt fine as a fiddle."
! fine friend you are exp.
joli ami
"You ate my fries, fine friend you are!"
fine line n.
distinction subtile
"There is a fine line between confidence and arrogance."
! fine mess n.
beaux draps · sacré pétrin
"You've gotten us into a fine mess this time!"
fine pickle n.
beaux draps · situation délicate
"He's in a fine pickle after losing his keys."
Synoniemen voor Fine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 247317. Exact: 247317. Verstreken tijd: 456 ms.
