Elle a choisi un collant en nylon résistant pour éviter les accrocs pendant la soirée.
She chose durable nylon tights to avoid snags during the evening.
Beaux exemplaires malgré deux accrocs sans gravité au dos du deuxième volume.
Beautiful specimens despite two minor snags the back of the second volume.
Pas d'accrocs lorsque vous passez d'une application à une autre.
No hitches when you move from one application to another.
Avant l'assemblage, assurez-vous d'ébarber le métal pour éviter les accrocs.
Before assembling, ensure you ream the metal to prevent snagging.
Deux légers accrocs sans gravité sur les coupes, agréable exemplaire.
Two light snagging minor on the cuts, nice copy.
Ce tissu en soie exige un traitement délicat pour éviter les accrocs et les déchirures.
This silk fabric needs very gentle handling to avoid snags and tears.
Le tailleur propose de raccommoder gratuitement les petits accrocs sur les costumes.
The tailor offers to mend small snags in suits for free.
La conception circulaire des anneaux protège vos écharpes des accrocs.
Circular design of the rings help protect your scarves from snags.
Il doit y avoir deux ou trois accrocs pour commencer.
There are bound to be one or two snags to begin with.
Rayures superficielles et légers accrocs peuvent parfois témoigner du vécu de celles-ci.
Superficial scratches and slight snags can sometimes testify to the experience of these.
Quelques épidermures et accrocs avec manques mais bon ensemble décoratif.
Some scuffs and snags with gaps but good overall decorative.
L'ouvrière se concentre pour tisser les fils sans créer de nœuds ni d'accrocs.
The worker focuses hard to weave the threads without making knots or snags.
Pour pallier aux petits accrocs de la vie.
To compensate for the small snags of life.