Examples with "actions de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Directrice adjointe a de nouveau souligné que la méthode d'évaluation participative était solidement soutenue par le personnel du HCR, et qu'il fallait davantage renforcer ses capacités pour lui permettre de mieux traduire les conclusions et résultats en actions de programme.
She re-emphasised the strong support for participatory assessments among UNHCR staff and noted that further capacity-building is required to enable them to better translate findings and results into programmatic action.
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE MAPPAGE EN CONTEXTE UNIFIÉ DE COMMANDES DE DISPOSITIF D'ENTRÉE PHYSIQUE POUR DES ACTIONS DE PROGRAMME D'APPLICATION
SYSTEM AND METHOD FOR UNIFIED-CONTEXT MAPPING OF PHYSICAL INPUT DEVICE CONTROLS TO APPLICATION PROGRAM ACTIONS
Andere resultaten
Un plan d'action de programme de pays définira de manière plus approfondie la collaboration et les interventions.
A country programme action plan will further define collaboration and interventions.
Action de programmer et tester un système informatique.
Les objectifs de ces actions de programmation sont très variables et ne sont pas toujours ni explicites, ni cohérents.
The aims of these programming efforts vary widely, and are not always explicit or consistent.
Des modalités de partenariat souples seront mises au point pour les pays où le respect du plan d'action de programme de pays pour l'application a été problématique.
Flexible partnership modalities will be devised for countries where keeping implementation within CPAPs has been constrained.
Il est possible de lancer des actions de guide de programmes électronique directement à partir de ce guide.
An EPG action can be invoked directly from this guide.
Selon le consensus actuel, la dynamique politique et sa traduction en une action de programmation peuvent être développées et soutenues par une harmonisation délibérée de certains facteurs et processus clés, recensés ci-dessous.
The current consensus is that both political momentum and its translation into programming action can be developed and sustained through deliberate alignment of some key factors and processes, listed below.
Les futures actions de programmation devront également prendre en compte de manière plus systématique la question des moyens financiers nécessaires pour faire en sorte que les réalisations des programmes se transforment en résultats viables.
Future programming should also address more systematically the question of financial resources needed to ensure that outputs delivered by programmes are translated into sustainable results.
Empêche automatiquement l'action de programmes suspects et dangereux sans attendre la réponse du consommateur
Automatically prevents the action of suspicious and dangerous programs without waiting for response from the consumer
Grâce à des instruments de programmation tels que le plan d'action de programme de pays, on adoptera des approches larges à l'échelle du programme, conformément aux principes déjà énoncés.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
