Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activation et la diffusion
Examples with "activation et la diffusion" and their translation in Engels
L'activation et la diffusion du brouillard sont instantanées.
The firing is explosive and the fog is distributed instantly.
Cet objectif s'accorde parfaitement avec l'activation et la diffusion de la monnaie unique.
That aim is fully compatible with the introduction and circulation of the single currency.
Pour le dopage dans le four, ainsi que pour l'activation et la diffusion des dopants dans la production de circuits intégrés modernes, les fours verticaux sont utilisés.
Both, for the doping in the furnace as well as for activation and diffusion of the dopants in state of the art production of integrated circuits, vertical furnaces are used.
L'Italie a adopté des mesures de transposition de ladite directive, qui prévoient, pour les installations portuaires militaires, des plans, dits d'urgence externe, dont l'activation et la diffusion relèvent de la compétence du Préfet.
Italy has adopted measures transposing the abovementioned Directive which provide for external emergency plans for military port installations, the implementation and diffusion of which is the responsibility of the provincial authority.
Cet objectif s'accorde parfaitement avec l'activation et la diffusion de la monnaie unique.
That aim is fully compatible with the introduction and circulation of the single currency.
Andere resultaten
Ces mesures seront accompagnées d'une mise en réseau active et de la diffusion des exemples de bonnes pratiques, impliquant des jeunes, si besoin est, afin de maintenir un échange continu.
These measures shall be accompanied by active networking and the dissemination of best practice projects, involving young people wherever appropriate to guarantee a continued link to and feedback from them.
Grâce à la production active et à la diffusion de recherches empiriques actuelles, ce projet soutient les initiatives de réduction de la violence.
Through the active generation and dissemination of timely empirical research, the project supports violence reduction initiatives.
Vous pouvez activer le système à commande vocale et dire une commande, même lorsque le guidage est activé et pendant la diffusion d'une instruction de navigation.
You can also switch on the speech dialogue system and say a command when route guidance is active and a navigation cue is being played.
Elle permettra surtout d'impliquer les femmes vivant avec le VIH dans les étapes de la réalisation de la recherche, de promouvoir leur participation active et la diffusion des résultats de la recherche et de renforcer leurs capacités et celles des groupes communautaires.
Above all, women living with HIV will be involved in the research phases; this will promote their active participation and the dissemination of research results and will strengthen their capacities and those of community groups.
Nous comprenons les préoccupations de l'institution en ce qui concerne les suites à donner aux recommandations 4 et 7, qui traitent de l'offre active et de la diffusion des renseignements météorologiques et environnementaux dans les deux langues officielles sur le réseau téléphonique automatisé.
We understand the challenges faced by the institution in terms of following up on recommendations 4 and 7, which deal with active offer and broadcasting weather and environmental information in both official languages on the automated telephone network.
Les utilisateurs peuvent facilement activer la diffusion et ajuster le volume avec l'application myControl.
Wearers can even adjust the volume individually via the myControl App. easyTek.
Après recuit et activation subséquents, la diffusion de bore est réduite, due à l'effet getter de défauts interstitiels par les atomes de carbone.
Upon subsequent annealing and activation, the boron diffusion is reduced, due to the gettering of interstitial defects by the carbon atoms.
Enfin, la mise en réseau des activités des éco-innovateurs aura pour but d'activer la diffusion et l'exploitation des connaissances et de mieux ajuster l'offre et la demande.
Networking among eco-innovators will also seek to enhance the dissemination and exploitation of knowledge and link supply with demand better.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 120435. Exact: 5. Verstreken tijd: 451 ms.
