Examples with "administrer des programmes efficaces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet régional a renforcé la capacité institutionnelle des Instituts de santé publique dans les pays mentionnés pour qu'ils puissent offrir de la formation et administrer des programmes efficaces dans les domaines de la promotion de la santé, des systèmes d'information sanitaire et des fonctions
The project reinforced the institutional capacity of Institutes of Public Health in these locations to provide training and deliver effective programs in the fields of health promotion, health information systems, and essential public health functions.
Andere resultaten
L'IAMC aide les organismes à créer et à administrer des programmes pratiques et efficaces de règlement des différends.
Quand les gestionnaires du secteur bénévole parlent du besoin de financement de l'infrastructure, c'est qu'ils veulent être en mesure d'établir et de soutenir leur organisation de manière à pouvoir administrer et exécuter efficacement des programmes de qualité.
When voluntary sector managers speak of the need for infrastructure funding they want to be able to build and sustain their organization so they can effectively manage and deliver quality programs.
Notre personnel et nos bénévoles ont été formés pour administrer ce programme efficacement.
Nous croyons que sans une collaboration constante entre le syndicat et le patronat, il serait beaucoup plus difficile de mettre en oeuvre et d'administrer un programme efficace.
We feel that, without full-time co-operation between labour and management, it would be much more difficult to implement and administer an effective program.
Si la principale difficulté consiste généralement à déterminer comment aider les bénéficiaires ciblés à améliorer leur aptitude à administrer ces programmes efficacement, il n'existe pour l'heure aucune méthode empirique ni aucun exemple de réussite documenté permettant d'évaluer efficacement leur impact.
While the main difficulty has generally been how target beneficiaries can increase their capacities in managing these programs effectively, there is yet no empirical system of measurement nor detailed documentation of success stories that can be used to effectively evaluate these programs.
De plus, la structure du PSENP empêche les conseils de bande d'administrer le programme efficacement, puisque AINC considère la rémunération des coordonnateurs du programme comme une utilisation abusive des fonds.
Furthermore, the structure of PSSSP prevents bands from being able to effectively run the program.
Cependant, les intervenants souhaitent que les programmes soient administrés efficacement.
Enfin, le Ministère a simplifié ses processus opérationnels et administré plus efficacement ses programmes.
Finally, the Department streamlined business processes and more efficiently administered our programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.