Examples with "aligne ses programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Commission aligne ses programmes en vue de soutenir la priorité du gouvernement du Canada qui est de favoriser une société diversifiée, en particulier en ce qui a trait à la promotion de l'inclusion sociale.
The Commission aligns its programs to support the Government of Canada priority of a diverse society, specifically promoting social inclusion.
Merit Business School est titulaire d'un permis d'État et aligne ses programmes avec des normes d'accréditation approuvées par la CHEA et reconnues à l'échelle nationale.
Merit Business School is state licensed and aligns its programs with CHEA-approved, nationally recognized accreditation standards.
Selon l'avis de l'équipe d'évaluation, l'occasion se présente pour qu'ACC simplifie et aligne ses programmes et politiques pour mieux satisfaire aux besoins de ses clients dans le cadre du programme de transformation.
It is the evaluation team's belief that an opportunity exists for VAC to streamline and align its programs and policies to better meet demographic needs as part of the Transformation agenda.
Elle inscrit son action dans le cadre du Programme d'action de Beijing et aligne ses programmes sur les 12 domaines critiques qui y sont énoncés.
CAFRA works within the framework of the Beijing Platform for Action, aligning its programmes with the twelve critical areas of concern.
Andere resultaten
Malheureusement, aucune des entités sous-régionales n'a encore aligné ses programmes d'action sur la Stratégie.
Ce dernier continuera d'aligner ses programmes sur la stratégie de l'ensemble du gouvernement des États-Unis.
USDA will continue to align its programmes with the U.S. whole-of-government strategy.
Ils réussirent très bien à aligner ses programmes avec les objectifs, les plans et les priorités des pays en matière de développement.
They were very successful in aligning their programs with national development goals, plans and priorities of the countries.
Téléfilm dispose d'un processus de planification stratégique approprié, qui lui permet d'aligner ses programmes et ses activités sur ses objectifs stratégiques.
We noted that Telefilm has an appropriate strategic planning process that aligns the Corporation's programs and activities with its strategic objectives.
L'Inde s'est efforcée d'aligner ses programmes d'aide sur les priorités afghanes, en accordant une attention particulière à la mise en œuvre, à la gestion et au contrôle des actifs au niveau local.
India has worked to align its assistance programmes with Afghan priorities, focusing on local implementation, management and ownership of assets.
Ces fonds thématiques représentent une modalité de financement souple susceptible d'aider le PNUD à aligner ses programmes mondiaux, régionaux et nationaux sur les domaines d'activité.
TTFs are a flexible modality to help UNDP to align its global, regional and country programmes with the practice areas.
Pendant l'année 1998, le CDDH a aligné ses programmes de partenariat
During 1998, DCHR aligned its partnership programmes with the
La Commission a examiné les priorités avec les pays partenaires et s'est employée à aligner ses programmes de dépenses sur les priorités nationales.
The Commission discussed priorities with partner countries and sought to align its spending plans with their national priorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
