Examples with "alors que SQLite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, PostgreSQL et MySQL trient les valeurs nulles comme si elles étaient plus élevées que les valeurs non nulles, alors que SQLite fait l'inverse.
For example, PostgreSQL and MySQL sort null values as if they are higher than non-null values, while SQLite does the opposite.
S'il est utilisé en mode incorporé, il offre un support plus riche de SQL que SQLite ainsi qu'une migration transparente vers une base de données client-serveur, alors que SQLite ne peut être qu'en mode incorporé.
If used as an embedded database, it offers a richer SQL support than SQLite as well as seamless migration to a client-server database, although SQLite is a quite capable embedded database itself.
Andere resultaten
Si vous ne voulez pas utiliser la configuration par défaut en SQLite alors vous devrez configurer d'abord votre base de données avant d'aller plus loin.
If you do not want to use the default SQLite configuration then you will need to setup your database before proceeding further.
Si vous voulez compiler PDO comme extension partagée, alors l'extension SQLite doit être aussi une extension partagée.
If you want to build the PDO extension as a shared extension, then the SQLite extension must also be built shared.
Alors que j'écrivais un article cette semaine sur le parrainage du projet SQLite par Adobe je me suis retrouvé face à un problème complexe : les logiciels publiés dans le domaine public sont-ils également des logiciels libres ?
Paragraphe 1 When writing earlier this week about Adobe's sponsoring of the SQLite project, I ran into a complicated issue: is software released into the public domain also open-source software?
Si ce n'est pas le cas ou si vous avez des exigences plus complexes (par exemple vous préférez utiliser la base de données MySQL plutôt que SQLite ou vous voulez lancer OpenSimulator en mode grille), alors, vous devez d'abord configurer OpenSimulator. Dépendances
If this is not the case or you have more complex requirements (e.g. you want to use the MySQL database rather than SQLite or you want to run in grid mode), then you will need to configure OpenSimulator first. Dependencies
Notre solution semble compliquée, alors que la leur paraît simple et efficace.
Our solution seems complicated, whereas theirs looks simple and effective.
Alors que les gens riaient, l'ambiance devenait plus festive et joyeuse.
As the folk laughed, the atmosphere became more festive and joyful.
De beaux rêves ont rempli mon esprit alors que je m'endormais enfin.
Sweet dreams filled my mind as I finally drifted off to sleep.
Il lui a chuchoté de se taire alors que le film commençait.
He whispered for her to shut it as the movie was starting.
Alors que le défenseur approchait, il a décidé de passer le ballon.
As the defender approached, he decided to hand off the ball.
La sécurité surveillait de près la foule alors que les tensions montaient.
Security kept a beady eye on the crowd as tensions started rising.
Le dessin animé a été déprogrammé alors que les enfants l'adoraient absolument.
The cartoon went off the air even though children absolutely loved it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
