Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appels de notes
Geflecteerde vorm van appel de note
Vertaling van "appels de notes" in Engels
footnotes
Le livre fourmille de ressources acérées et convoquées sans peine, délivrées du poids des appels de notes - déprise salutaire qui permet à la lecture une empathie peu commune pour un sujet aussi technique et presque rebutant.
The book is full of effortlessly delivered sharp resources, freed from the weight of footnotes - a beneficial choice, that creates an empathic reading experience which is quite unusual for such a technical and even off-putting subject.
Les numéros des notes et appels de notes des paragraphes qui suivent seront corrigés par le secrétariat.
Les appels de notes sont indiqués en chiffres simples, sans parenthèses.
Numbers alone, without brackets, should be used for note references.
Vous pouvez assigner des styles au texte et aux appels de notes de bas de page.
You can assign styles to footnote anchors and text.
Utilisez des symboles (p. ex., astérisques, croix) comme appels de notes à l'intention du lecteur.
Les appels de notes peuvent être des lettres, des chiffres ou des symboles spéciaux.
Footnote markers may be numbers, letters, or symbols.
Tableau 3.2.2 Au titre, ajouter les appels de notes «a», «b» et «c» comme suit: « Catégories d'irritation cutanée a, b, c ».
Table 3.2.2 In the heading, insert a reference to notes "a", "b" and "c" as follows: "Skin irritation categories a, b, c".
Les notes doivent être numérotées de façon continue et correspondre exactement aux appels de notes dans le texte.
Les abréviations, notes, appels de notes, symboles et termes techniques doivent être définis au début du tarif.
All abbreviations, notes, reference marks, symbols and technical terms shall be fully defined at the beginning of the tariff.
(Les appels de notes de bas de page, notes de bas de page et explications ne doivent pas figurer sur la fiche de dossier constructeur)
Les appels de notes (situés directement à côté des points visés) dans les annexes ont été clarifiés par l'insertion systématique du mot "Note" avant le numéro correspondant (par exemple Ministry of Health (Note 1)).
References in Annexes to notes (situated directly against individual coverage items) have been clarified by consistently inserting "Note" before the relevant note numbers (e.g. Ministry of Health (Note 1)).
Dans des textes modernes, les notes sont habituellement ancrées au moyen d'appels de notes explicites (pour des notes de pied de page ou notes de fin de texte).
In modern texts, notes are usually anchored by means of explicit footnote or endnote symbols.
Paragraphes 12.2 et 12.7, supprimer les appels de notes 6 et 7 et supprimer les notes de bas de page
In paragraphs 12.2. and 12.7., remove the references to footnotes 6 and 7, and delete the footnotes
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appels de notes in het Frans
Resultaten: 93269. Exact: 18. Verstreken tijd: 901 ms.
