Examples with "applique son code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'AFSC, Reeb et son personnel ont défendu les intérêts des pauvres et ont fait pression sur la ville pour qu'elle applique son code du logement, protégeant ainsi les droits des locataires de toutes races et origines, en particulier des Afro-Américains pauvres et hispaniques.
At the AFSC, Reeb and his staff advocated for the poor and pressed the city to enforce its housing code, protecting the rights of tenants of all races and backgrounds, particularly poor African and Hispanic Americans.
Lors de sa réunion d'octobre 2014, le Comité d'audit a été informé de la façon dont le Bureau du vérificateur général applique son Code de valeurs, d'éthique et de conduite professionnelle.
During its October 2014 meeting, the Audit Committee was briefed on how the Office of the Auditor General applies its Code of Values, Ethics and Professional Conduct.
Andere resultaten
Si elle préfère appliquer son code électoral coutumier, c'est son droit.
If they have a custom election code, that is their right.
Le Conseil a révisé ses dispositions réglementaires pour appliquer son code de conduite et des mesures connexes à ses groupes d'experts et groupes de travail et aux experts désignés.
The Board revised its regulations to apply its code of conduct and related measures to its panels, working groups and appointed experts.
J'exhorte la Commission indépendante des médias à vaquer plus activement à ses fonctions de réglementation en faisant appliquer son code de conduite à l'intention des médias.
I urge the Independent Media Commission to play a more proactive role in discharging its regulatory functions by enforcing its Code of Media Practice.
55 En contre-interrogatoire, M. Duske a reconnu que l'Agence devrait appliquer son Code uniformément.
55 In cross-examination, Mr. Duske agreed that the Agency should apply the Code uniformly.
L'Union européenne devrait faire appliquer son code de conduite concernant les exportations d'armes et imposer des sanctions aux États en infraction, y compris les nouveaux membres.
The European Union should enforce the EU Code of Conduct on Arms Exports, and impose sanctions on offending States, including new members.
L'importation de produits alimentaires en Australie était régie par une loi de 1992, qui permettait à l'Australie de faire appliquer son Code de normes alimentaires à la frontière.
The importation of food into Australia was controlled by the Imported Food Control Act of 1992, which was the means by which the Australian Food Standards Code was enforced at the border.
Quand le premier ministre va-t-il appliquer son propre code d'éthique?
When will the Prime Minister start enforcing his own code of ethics?
Je ne suis pas certaine de l'avantage que cela procure; dans un lieu de travail, le comité applique son propre code d'éthique.
I'm not clear on the benefit that this provides; within a workplace the committee does its own code of ethics.
Chaque banque élabore et applique son propre code relatif aux relations d'affaires qu'elle entretient avec les PME.
Each bank develops and applies its own code to the business activities it conducts with SMEs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.