Examples with "appuyer le Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous continuons de pleinement appuyer le Code de conduite et saluons les efforts de clarification de l'ACFC envers le marché pour ce qui est du respect de ce document.
"We continue to fully support the Code of Conduct and commend the FCAC Commissioner for taking this step to help clarify what is expected of the market when adhering to the Code of Conduct."
Je me demande maintenant si le Parti conservateur du Canada a pour politique officielle de ne plus appuyer le Code de conduite des épiceries, étant donné que sa stratège en chef est lobbyiste pour Loblaws.
Now I am wondering if it is an official policy of the Conservative Party of Canada that it is no longer supporting the grocery code of conduct because its chief strategist is the lobbyist for Loblaws.
En juillet 2012, le Conseil a adopté une nouvelle décision venant appuyer le Code de conduite de La Haye et, plus généralement, la non-prolifération des missiles.
A new Council decision was adopted in July 2012 in support not only of The Hague Code of Conduct but of missile non-proliferation in general.
American Express s'engage entièrement à appuyer le Code de conduite ainsi que les lignes directrices du commissaire.
American Express is fully committed to and supports the Code of Conduct and Commissioner's Guidance.
2.2 Appuyer le code de pratique de l'OMS en réponse aux problèmes de la migration.
2.2 Support the WHO code of practices to address migration issues.
La déclaration visait à appuyer le code de conduite des partis qui, au moment du scrutin, avait été signé par tous les candidats présidentiels à l'exception de M. Tshisekedi.
The declaration aimed to bolster the Code of Conduct for political parties, which at the time of polling had been signed by all presidential candidates except Mr. Tshisekedi.
appuyer le code de déontologie en signalant les infractions au Réseau.
L'initiative ACOA devrait appuyer le Code national sur les viandes et les Codes régissant la vente au détail des aliments et les services alimentaires (SCIA) et exercer des pressions pour qu'on les mette en oeuvre sur les scènes fédérale et provinciale.
The RFAO initiative should support the National Meat Code and the Retail/Food Services Codes (CFIS) and push for their implementation federally and provincially.
Andere resultaten
Le Gouvernement a appuyé le Code de conduite international des prestataires privés de services de sécurité.
We have expressed support for the International Code of Conduct for Private Security Service Providers.
Ayant appuyé le Code de conduite de La Haye contre la prolifération des missiles balistiques, nous pensons que cela ne constitue qu'un premier pas vers l'élaboration d'un accord multilatéral juridiquement contraignant pour ce régime.
Having supported the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation, we believe that the Code is only the first step towards the elaboration of a legally binding multilateral agreement on such a regime.
Le Canada a également appuyé le CODE, une organisation canadienne qui travaille à accroître les possibilités d'apprentissage de 485000 enfants et jeunes dans des collectivités africaines mal desservies.
Canada also supported CODE, a Canadian organization that is increasing learning opportunities for 485,000 children and youth in under-served African communities.
De surcroît, les sénateurs conservateurs ont appuyé le nouveau code de conduite.
Beyond that, the Conservative senators supported the new code of conduct.
Pour obtenir notre devis, appuyer sur le Code Cours.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
