Examples with "architectonique complexe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ça a l'air d'être une architectonie complexe... mais le fonctionnement... du cerveau est simple.
It seems architectonic, but in fact the way the brain works is quite simple.
Les architectoniques complexes des livres exigent un vocabulaire critique du genre suggéré par la promenade architecturale de Le Corbusier, qui a été proposée comme la base pour les structures de ses bâtiments.
The complex architectonics of the books demands a critical vocabulary of the kind Le Corbusier's architectural promenade, which has been broadly proposed as the basis for the structures of his buildings, provides.
Le béton architectonique est un matériau complexe à travailler.
Le Musée Casona Taminango, à Pasto, est un complexe architectonique construit avec des matériaux typiques du XVIIe siècle, qui conserve son style colonial.
Events You built using typical seventeenth century materials and maintains its colonial style.
Après d'imposants travaux de rénovation qui ont préservé les précieuses caractéristiques architectoniques originales, le complexe est devenu aujourd'hui un hôtel moderne offrant un service à l'avant-garde.
After a complete restoration which maintained many valuable original architectonic characteristics, the complex offers a modern hotel offering the most advanced of facilities and services.
Il n'est pas aisé, à première vue, de comprendre la structure architectonique du complexe basilical, qui a subi des siècles d'Histoire et de transformations.
At first sight it is not easy to understand the architectural structure of the church complex, which over the centuries has undergone numerous transformations.
César Manrique réalise cet audace complexe architectonique tout en maintenant le binôme inébranlable d'art et nature que l'on respire dans tous ses espaces.
César Manrique created this audacious architectonic complex whilst maintaining the unshakeable pairing of art and nature that is so tangible in all of his spatial interventions.
La connaissance du complexe architectonique de Saint Vincent est due aux excavations réalisées par Félix Hernández.
We have information on the architectural complex of San Vicente from the excavations carried out by Félix Hernández.
Après plusieurs réformes et ampliations, le sanctuaire est aujourd'hui un complexe architectonique dominé par le style moderniste catalan, dont on peut distinguer plusieurs zones.
After several remodelling and enlargements, the sanctuary is nowadays an architectural complex divided in several areas with a predominance of Catalan modernist style.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
