Examples with "arrivent... on" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ensuite, comme aucune solution ne meurt vraiment, que de nouvelles arrivent... on se retrouve avec des projets avec des multitudes de technologies à gérer avec les compétences associées aussi... On s'étonne ensuite que le marché du recrutement de développeur soit bouché. Pas étonnant...
As no solution really dies, new ones come... we end up with projects with multitudes of technologies to manage along with the associated skills too... The, we're surprised that the market of the recruitment of developer is plugged.
Mais tiens, voila les 2 Marie qui arrivent... on va leur dire un peu que est le fond de notre pensée !
But, here come the 2 Marie... we're going to tell them what the lay of our thoughts is!
Andere resultaten
Les choses arrivent, tu sais... on commet des erreurs, on plonge...
Things happen to us, Doreen, you know. We make mistakes.
Si on les récupère avant qu'ils arrivent au broyeur... On récupère 30 millions fantômes.
If we can get to those unfit bills before they go to the shredders and get out clean...
Ensuite je coupais court et je disais juste : « Bon, ce sont des choses qui arrivent... », puis on passait à autre chose.
Then I could cut it short, and just say, "Well, it happens," and we'd go do something else.
Certaines choses... arrivent, et on ne saura pas pourquoi.
Some things just... happen, and we don't get to know why.
Je suis un peu sceptique, car de telles coïncidences arrivent souvent... mais on ne leur donne un sens que si on attend un signe!
I'm a little sceptical, because such coincidences happen often... but we give them a meaning only if we wait for a sign!
Ils n'étaient pas intéressés à ce que les bonnes infos leur arrivent...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.