We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
articles of the code
articles of this code
Certains articles de ce code (11, 33, 39, 70) s'appliquent parfaitement à une pratique sérieuse de la MMO.
Certain articles of the code (11, 33, 39, 70) apply specifically to serious practice of MMO.
Six articles de ce code ont été modifiés par la loi No 67-90, déjà citée.
Deux articles de ce code du travail facilitent la discrimination, et notamment la discrimination antisyndicale.
There are two articles of this legislation that facilitate discrimination, and particularly anti-union discrimination.
Proposer des outils pratiques (par exemple : bonnes pratiques, études de cas, courtes vidéos) sur la manière dont les articles de ce code de convergence peuvent être appliqués par les membres bénévoles des conseils d'administration et les praticiens des organisations sportives nationales.
Offer practical tools (e.g. good practices, case studies, short videos) of how articles in this converged Code can be applied by volunteer board members and practitioners in national sport organisations.
La violation d'un des articles de ce Code et/ou des règlements attenants constitue un acte passible de pénalités.
Violation of one the article of this Code and/or of its adjoining regulation constitutes an act liable to penalties.
Certains articles de ce Code s'appuient sur des textes religieux qu'il est très difficile de modifier dans une société essentiellement religieuse et conservatrice.
Some articles of the law are derived from religious texts which are quite difficult to amend in a conservative, largely religious society.
Différents articles de ce Code interdisent la bigamie et la polygamie, l'avortement forcé et la vente des femmes en vue du mariage.
Various articles of this legislation prohibit bigamy and polygamy, the forcing of women to have an abortion and the selling of women into marriage.
La violation d'un des articles de ce Code et/ou des règlements attenants constitue un acte passible de pénalités.
Violation of any of the Articles of this Code and/or the associated Regulations constitutes an act punishable by penalty.
Après avoir présenté les principaux articles de ce Code, les analystes des Services d'approbation ont également discuté de questions spéciales concernant Internet et la publicité destinée aux enfants et de l'adaptation de publicités américaines pour le Canada.
Along with presenting key clauses of the Children's Code, ASC Clearance Analysts also discussed special considerations regarding the Internet and children's advertising and adapting U.S. children's ads for Canada.
L'Association a pour mandat de s'assurer que les Membres se conforment à tous les articles de ce Code.
Member Non-Compliance The Association will ensure Members comply with all elements of the Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
