Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
au code de correction
Examples with "au code de correction" and their translation in Engels
Des valeurs de symboles décodés sont sélectionnées à condition qu'une série de symboles sélectionnés appartienne au code de correction d'erreur.
Decoded symbol values are selected under a constraint that a series of the selected symbols belongs to the error correcting code.
Si le code de correction d'erreur calculé ne correspond pas au code de correction d'erreur associé, il y a erreur binaire.
If the computed error-correcting code does not match the associated error-correcting code a bit error has occurred.
les règles de passage de messages projectives sont appliquées de manière itérative au code de correction d'erreur par le graphe biparti jusqu'à obtention d'une condition de terminaison
the projective message passing rules are applied iteratively to the error-correcting code modeled by the bipartite graph until a termination condition is reached
Le système calcule ensuite un code de correction d'erreur à partir de l'élément de données extrait et le compare au code de correction d'erreur associé.
Next, the system computes an error-correcting code from the retrieved data item and compares the computed error-correcting code with the associated error-correcting code.
un code de correction d'erreur est ajouté à chacun des échantillons du signal audio numérique et n (n est un entier non inférieur à échantillons de signal audio numérique continu ajoutés au code de correction sont soumis à entrelacement, ce qui produit un signal audio codé.
an error correction code is added to each of the digital audio signal samples and n (n is an integer not smaller than continuous digital audio signal samples added with the correction code are subjected to interleaving, thereby generating an encoded audio signal.
On peut recourir au code de correction d'erreur (CCE) pour réduire le taux d'erreur par code incorporé.
ECC (Error Correction Code) can be employed to reduce the embedded code error rate.
Un second code de détection d'erreurs est appliqué au code de correction d'erreurs (114).
A second EDC is applied to the ECC (114).
Andere resultaten
destinée à tester au moyen dudit code de correction d'erreur si la trame fixe
intended to test with said error correcting code if said hard frame
Le message et le mot de contrôle sont tous deux codés dans un signal de trafic de communications au moyen d'un code de correction d'erreur.
Both the message and checkword are encoded into a communication traffic signal using an error correction code.
La valeur de vérification est utilisée pour contrôler l'intégrité du texte après une correction dudit document au moyen de ces codes de correction d'erreurs.
The verification value is used to check the integrity of the text after the document has been corrected using the error correction codes.
Lorsque je corrige les travaux de mes étudiants dans le cadre de mes cours de français ou de droit, j'éprouve souvent le besoin d'aller au-delà des codes de correction.
When I am correcting my students' assignments in my French or Law courses, I often feel the need to go beyond my correction codes.
autorise un accès au tampon de code de correction de façon à remplacer le programme d'amorçage initial.
allows access to the patch code buffer so as to replace the initial boot program.
Chaque schéma de codage et décodage qui représente un mode de réalisation de la présente invention est construit à partir d'au moins deux codes de correction d'erreurs constitutifs et d'une fonction de mappage f (.).
Each encoding-and-decoding scheme that represents an embodiment of the present invention is constructed from two or more component error-correcting codes and a mapping function f (⋅).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 180916. Exact: 7. Verstreken tijd: 601 ms.
