Examples with "au code de la navigation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'État italien finance l'entretien extraordinaire d'une grande variété de biens du domaine public, parmi lesquels (conformément au code de la navigation et au code civil) les ports italiens et leurs infrastructures (donc, les cales en maçonnerie).
The Italian State finances the specific maintenance of a large variety of assets belonging to the public, among which (under the Navigation Code and the Civil Code) are the Italian ports, including masonry docks.
En Italie, le transport aérien des personnes et des bagages est assujetti à la réglementation communautaire, aux conventions internationales applicables ainsi qu'au Code de la Navigation.
Air transportation of persons and baggage is regulated in Italy by European Union laws, current international agreements and the Air Navigation Code.
Andere resultaten
Dans le navigateur aller au code de la bibliothèque.
Cette méthode renvoie la réponse au navigateur ainsi que le code d'état et nouvel emplacement de la page.
This method sends back the response to the browser along with the status code and new page location.
Le menu donnant accès aux navigateurs est toujours disponible au cas où vous souhaiteriez vérifier la compatibilité de votre code avec eux.
The external browser selector is still available in case you need to check your code for compatibility.
Au lieu de modifier manuellement le code de Coppermine, vous pouvez activer/désactiver la passerelle depuis votre navigateur, en utilisant une interface sous forme d'assistant.
Instead of manually editing coppermine code files, you can enable/disable bridging in your browser, using a wizard-like user interface.
Le fichier cookie contient un code unique qui lui permet de reconnaître votre navigateur pendant la visite au service en ligne ou ultérieurement, lors de visites répétées.
The cookie contains a unique code that allows it to recognize your browser while using the service online or during new repeated visits later on.
Si le site ne valide pas correctement les apports de contenu généré par l'utilisateur, un pirate peut insérer du code que les navigateurs des autres utilisateurs exécuteront au chargement de la page.
If the site doesn't properly validate the inputs for user-generated content, an attacker can insert code that other users' browsers will execute when the page loads.
Le code de dispositif mobile fournit des fonctionnalités au dispositif mobile pour étendre et améliorer la session de navigation.
The mobile device code provides functionalities to the mobile device to extend and enhance the browsing session.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
