Examples with "au code obtenu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deux signaux analogiques sont associés au code obtenu conformément à un tableau prédéfini.
Two analog signals are associated to the obtained code, according to a pre-defined table.
Si vous appliquez de nouveau la fonction de chiffrement au code obtenu, vous pourrez déchiffrer le texte.
By applying the encryption function again to the resulting code, you can decrypt the text.
Andere resultaten
L'exactitude des codes obtenue au moyen des travaux de validation devrait être utilisée comme source pour les incertitudes touchant les paramètres de modélisation pertinents.
The code accuracy obtained as the result of validation work should be used as a source for uncertainties of relevant modelling parameters.
Un test permet de vérifier s'il est égal au code d'erreur obtenu par addition logique afin de déterminer si plus d'un objet a été sélectionné.
A test code is generated from the logically summed unique code and tested for equality with the logically summed error code to determine if more than one object was selected.
Vous appelez le système à partir de votre site de réunion et les amis qui sont chez eux appellent le système à partir de chez eux en se servant d'un numéro de code obtenu au préalable.
You call into the system from the meeting location, and the homebound friends call into the system from home, using a preassigned PIN.
l'appel est ensuite connecté entre l'unité téléphonique et l'unité terminale possédant un code d'identification correspondant au code d'identification obtenu à partir de l'appel.
the call is then connected between the telephone unit and the terminal unit having an identification code that matches the identification code obtained from the call.
est formé uniquement de ce type de code sans tenir compte de l'application, et le deuxième et le troisième groupe sont dotés d'un code obtenu au moyen d'un générateur de façon à ce que
is formed only of such a code that remains the same regardless of the application, and the second and the third group are provided with a code produced by means of said generation in such a way that
Lorsque vous voyez le message, saisissez le code obtenu de nous.
When you see the message, enter the code obtained from us.
Et vous pouvez déjà recharger votre compte de casino avec le code obtenu.
And already you can top up your casino account with the code.
Veillez à avoir en main votre code obtenu via l'organisation partenaire.
Make sure you have the right code through your partner organisation or promotion.
Le code obtenu n'atteint pas l'efficacité multigrille optimale.
The code efficiency is not the one that is expected from multigrid technics.
Le code obtenu a été exploité pour apporter de nouvelles connaissances sur des objets fixes et objets libres.
The developed code was used to study fixed and freely moving objects.
une unité multiplexage multiplexe les données de code obtenues par les unités codage.
a multiplexing unit multiplexes the code data obtained by the coding units.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
