Examples with "au code optique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les données de balayage à la recherche de données décodables correspondant au code optique; et à déterminer
the scan data for decodable data corresponding to the optical code, and determining
Andere resultaten
et un moyen pour estimer, sur la base des symboles de collection collectés à partir d'au moins deux codes optiquement lisibles
and means for assessing, on the basis of the collection symbols collected from at least two optically readable codes
L'invention concerne un procédé de commande d'un ordinateur selon lequel on accède à un ou à plusieurs emplacements distants situés sur un réseau en réponse au balayage d'un code optique.
A method for controlling a computer is disclosed wherein one or more remote locations disposed on a network are accessed in response to scanning an optical code.
indiquant que le code est un élément d'un ensemble de codes comprenant au moins deux codes optiquement lisibles
indicating that the code is a member of a set of codes including at least two optically readable codes
Il faut donc interpréter notre analyse des propositions de réforme des moyens de défense prévus au Code criminel dans l'optique de notre préférence pour une réforme complète.
Our comments on the proposed options for reform of the Criminal Code defences should be understood within the context of our strong preference for comprehensive reform.
en réaction au signal codé optiquement le modulateur module la phase et/ou l'amplitude de la lumière dans la cavité laser et verrouille ainsi la phase et la fréquence d'un courant d'impulsions de sortie sur l'onde de synchronisation du signal codé optiquement
the modulator in response to the optically encoded signal modulates the phase and/or amplitude of light in the laser cavity thereby locking the phase and frequency of an output pulse stream to the timing wave of the optically encoded signal
Maintenant, passez au lecteur optique le code à barres du cadeau que vous désirez commander.
Now, scan the barcode for the gift you want to order.
Vos images sont toujours calibrées grâce aux fonctions codées et au système optique Leica.
Your images are always calibrated due to the coded functions and the Leica optical system.
Présentez ensuite votre QR Code au lecteur optique de la borne d'entrée du parking.
Then present your QR Code in front of the optical reader at the car park entrance barrier.
un dispositif de balayage optique des objets tridimensionnels pourvus d'au moins un code lisible optiquement, à l'aide d'au moins un lecteur optique
a device for optically scanning three-dimensional objects provided with at least one optically readable code, using at least one optical reader
Le dispositif de commande de fil-guide optique (12) est sensible au signal optique codé (16) pour reconstruire la forme du fil-guide optique (10).
The optical guidewire controller (12) is responsive to the encoded optical signal (16) for reconstructing the shape of the optical guidewire (10).
Des codes optiques sont reçus sous forme de signaux multiplexés.
Optical codes are received as the multiplexed signals.
Une étiquette est produite qui porte un code optiquement lisible sur elle.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
