Examples with "au code saisi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commodité de travailler avec l'environnement logiciel consiste en l'affichage instantané du résultat conformément au code saisi.
The convenience of working with the software environment consists in the instantaneous display of the result in accordance with the entered code.
le système peut afficher tous les mots disponibles pour l'utilisateur en réponse au code saisi, ce qui permet de choisir l'un des mots disponibles à placer dans le document
the system may display all of the words available to the user in response to the input code. the user then selects one of the available words to be placed in the document
Information Il n'existe pas d'offre ou de produit associé au code saisi "PP1617AboJ".
Les codes d'accès peuvent être générés en association avec une comparaison aux données biométriques entrées et stockées et/ou à un code saisi au clavier.
The access codes can be generated in connection with comparison of entered and stored biometric data and/or entered code from a keypad.
C'est à cette étape que les documents sont affectés au code d'accès saisi.
In this phase he ensures the correct assignment of the documents to the respective access codes.
On ne prévoit pas non plus présenter des modifications qui forceraient les policiers, en tant que mesure prévue au Code criminel, à saisir le véhicule d'un conducteur soupçonné d'avoir les facultés affaiblies.
Nor is there any present plan to introduce amendments that would force police, as a Criminal Code measure, to impound the vehicle of a suspected impaired driver.
La page de recherche par code postal vous permet d'obtenir les inscriptions associées au code postal saisi.
The Postal Code page allows you to see the area and the people surrounding a postal code.
Cliquez sur le label au dessus du code saisi pour passer du mode décimalau mode hexadécimal et vice-versa.
Click on the label above the entry code box to switch between decimal and hexadecimal notations.
Le code "Clé SHA-OUT" doit être identique au code Clé SHA-IN saisi précédemment.
The SHA-OUT pass phrase must be identical to the previously entered SHA-IN pass phrase.
R. Cette mesure est nécessaire pour permettre au système d'analyser la provenance de la connexion Internet propre au numéro de carte ou au code d'utilisateur saisi.
A. This measure is necessary to allow the system to analyze the Internet source of the log-on page.
Un ou plusieurs des codes sont saisis à l'aide d'un dispositif de saisie, ce qui entraîne la visualisation immédiate ou programmée du contenu associé au code d'identification saisi.
One or more of the content ID codes are entered using an input devi which causes the immediate or scheduled viewing of the content associated with the input ID code.
A cet effet est institué un tribunal d'honneur, organe spécial à caractère honorifique chargé d'examiner les infractions au Code dont il est saisi, dans la mesure où les faits incriminés ne constituent pas un manquement à la discipline.
To that end it establishes a court of honour, which is a temporary court of an honorary nature responsible for hearing cases involving violations of the Code submitted to it, to the extent that the acts in question do not represent a disciplinary offence.
Exécutez ErrorCode à partir du Menu Démarrer pour obtenir le message d'erreur Windows et l'identifiant correspondants au code que vous avez saisi.
Simply execute ErrorCode from start menu to get the error string returned by Windows and the related identifier (token) for a given error code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
