Examples with "au code source de ces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous feriez cela si vous avez accès au code source de ces classes et pouvez le modifier.
You would do something like that if you had control of the source code for the class and could change it.
Nous vous informons que vous avez le droit d'accéder au code source de ces programmes pour le modifier ou le redistribuer en respectant les conditions relatives à la licence GPL/LGPL fournie.
This informs you that you have a right to have access to, modify, and redistribute source code for these software programs under the conditions of the supplied GPL/LGPL.
Vous avez donc le droit d'accéder au code source de ces logiciels, de le modifier et de le redistribuer dans le respect des conditions de GPL/LGPL fournies.
This informs you that you have a right to have access to, modify, and redistribute source code for these software programs under the conditions of the supplied GPL/LGPL.
Le webinaire Widgets for Developers, prévu le 25 avril, vous montrera comment accéder au code source de ces outils afin de les intégrer à vos applications web après les avoir transformés en gadgets.
Widgets for Developers coming on April 25th will show how to gain access to the source code for embedding and modifying these tools as widgets in your web applications.
Cet article s'intéresse aux problématiques liées à l'application d'algorithmes dans les décisions administratives, et souligne la nécessité de garantir non seulement l'accès au code source de ces algorithmes, mais aussi l'accès aux bases de données qui les ont entraînés. Études de cas
This article investigates the issues stemming from the use of algorithms in the public administration, and underlines the need to guarantee not only access to the source code of these algorithms, but also access to the databases on which they have been trained.
Andere resultaten
Ces personnes ont contribué au code source de retrospring.
Ces signatures numériques sont des indicateurs tels que des fragments de code source qui permettent au logiciel de cybersécurité de reconnaitre un maliciel.
These digital signatures are indicators, such as snippets of source code, that allow cybersecurity software to recognize malware.
Ces utilisateurs sont ligotés, parce qu'ils n'ont pas accès au code source permettant aux programmeurs de lire et modifier le programme.
The users are helpless because they don't have the source code that programmers can read and change.
A ces fins, cependant, vous aurez besoin d'accéder au dépôt du code source de Debian Med.
For these, though, you need access to Debian Med's source code repository.
Elle donne la possibilité de redistribuer ces derniers librement, d'accéder au code source, et de créer des logiciels dérivés.
This licence gives the possibility to redistribute these freely, to freely access the source code, or to create derivative projects.
Un suivi de l'ensemble des modifications apportées au code source est assuré, ces dernières étant associées à la version correspondante.
All changes to the source code are tracked and linked to the release where that change gets installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
