Examples with "au programme devront payer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les participants au programme devront payer une quote-part de 20 à 70 %.
Les membres du programme culturel GAUDIR MÉS devront payer uniquement le tarif du guide.
Members of the GAUDIR MÉS cultural register need only pay for the guide.
Les programmes de pays devront accorder plus d'attention à la responsabilisation des pères et des hommes et à leur participation à l'éducation des enfants.
Compte tenu du nombre élevé d'aperçus de programmes de pays qui devront être achevés en 2002, il conviendrait que les gouvernements renvoient les versions définitives de ces aperçus dans les délais qui leur ont été précisés.
In view of the great number of country profiles that would have to be finalized and be ready by 2002, it would be appreciated if the finalized versions were received back from the Governments according to the deadlines specified in the respective correspondence.
Pour le premier appel, les pays partenaires intéressés par une participation au programme devront signer un accord de coopération avec la Région wallonne.
For the first call, partnering countries interested in participating in the programme will be asked to sign a co-operation agreement with the Walloon region.
Si les services de police provinciaux du Québec ou de l'Ontario ou un service de police municipal ont recours au programme de protection des témoins, ils devront payer la note.
If the provincial police in Quebec or Ontario or a municipal police force uses the witness protection program, it is going to get a bill.
Les postulant(e)s devront payer des frais d'audition (uniquement pour le concours d'entrée) ainsi que des frais connexes au programme chaque année (durée de 3 ans).
Applicants will have to pay a one-off audition fee as well as program fees each year (for a duration of 3 years).
Les participants devront payer la totalité des frais avant le premier jour du programme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.