Examples with "aucun proxy HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un ordinateur télécharge en moyenne 23,9 Mo/mois de mises à jour s'il est connecté directement à Internet (aucun proxy HTTP Apache n'est utilisé).
a single computer downloads 23.9 MB/month in updates on average if directly connected to the internet (no Apache HTTP Proxy is used)
Andere resultaten
Utilisez la valeur none (aucun) pour contourner le serveur proxy HTTP et tenter d'établir une connexion directe avec le serveur proxy RPC.
Use the value none to bypass the HTTP Proxy server and to try a direct connection to the RPC Proxy server.
Aucun : Cette option implique qu'aucun des deux services suivants ne sera utilisé: l'utilisateur ne passera pas par le proxy HTTP et ne sera pas redirigé vers la page d'authentification.
Service None: This option means that none of the following services will be used: the user will not go through the HTTP proxy and will not be redirected to the authentication page.
Si aucune de ces étapes n'est une option, vous devrez autoriser HTTPS sur le port 443 (en utilisant de façon facultative un proxy HTTPS) sur .
If neither of the above is an option, you'll need to allow HTTPS on port 443 (optionally using an HTTPS proxy) on .
Essayez de configurer RealPlayer pour qu'il n'utilise aucun proxy.
La, spécifiez-y que vous voulez communiquer via un proxy HTTP.
There, specify that you want to communicate via and HTTP proxy.
La requête peut être envoyée par un proxy HTTP si c'est souhaité.
The requests can be sent via a HTTP proxy if so desired.
Cet argument spécifie le serveur proxy HTTP qui va être utilisé.
This argument specifies the HTTP Proxy server that is going to be used.
Pour résoudre ce problème, supprimez les paramètres de proxy HTTP.
To resolve this problem, remove the HTTP proxy settings.
Le site du client exige un proxy HTTP pour l'accès au Web.
The customer's site requires an HTTP proxy for accessing the Web.
Des proxys HTTP, qui nécessitent de modifier les réglages de votre navigateur.
HTTP proxies, which require that you modify your Browser settings.
Vous avez la possibilité de paramétrer un proxy http.
You have the option of setting an http proxy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
