Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
none
Vertaling van "none" in Frans
en rien
sans religion
I don't have any style, but many or none.
Je n'ai pas un style, mais plusieurs, ou aucun.
The service they have given us has been second to none.
Le service qu'ils nous ont donné a été deuxième à aucun.
The task could be accomplished by none other than the expert himself.
La tâche ne pouvait être accomplie par personne d'autre que l'expert lui-même.
The project was entrusted to none other than the most experienced team.
Le projet a été confié à personne d'autre que l'équipe la plus expérimentée.
The secret was shared with none other than his closest confidant.
Le secret n'a été partagé avec personne d'autre que son plus proche confident.
The final decision was made by none other than the board of directors.
La décision finale a été prise par personne d'autre que le conseil d'administration.
Are there none atikler about tattoo, it is sometimes missing.
Y a-t-il aucune atikler sur le tatouage, il est parfois manquante.
Of those, since the program opened, there are none.
Depuis l'ouverture du programme, il n'y en a aucun.
Very little respect for property, none at all in fact.
Très peu de respect pour la propriété, aucun, en fait.
The award was presented by none other than the President himself.
Le prix a été remis par personne d'autre que le Président lui-même.
The painting was attributed to none other than the famous Renaissance artist.
Le tableau a été attribué à personne d'autre que le célèbre artiste de la Renaissance.
Her talent for music is second to none in the entire school.
Son talent pour la musique est sans égal dans toute l'école.
Her ability to lead in difficult situations is second to none.
Sa capacité à diriger dans des situations difficiles est hors pair.
Uitdrukkingen met none: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
none of it pron.
rien de tout cela
"He asked for help, but none of it was available."
! it's none of one's business exp.
ce ne sont pas tes affaires
"It's none of your business what I do on weekends."
! none of my business exp.
ça ne me regarde pas
"What they do is none of my business."
! none of someone's business n.
ce n'est pas l'affaire de quelqu'un
"His salary is none of her business."
! bar none adv.
sans exception · sans conteste
"She is the best player on the team bar none!"
! none of one's business n.
ça ne te regarde pas
"What I do is none of your business."
none too soon adv.
juste à temps · in extremis
"The ambulance arrived none too soon."
second to none adj.
inégalé · sans égal
"Her skills in painting are second to none."
all or none conj.
tout ou rien
"The policy is all or none, so we must decide."
! have none of it v.
ne pas vouloir en entendre parler
"She wanted to apologize, but he would have none of it."
! it's none of your business exp.
ce ne sont pas tes affaires
"It's none of your business what I do on weekends!"
! jack of all trades and master of none n.
touche-à-tout · polyvalent
"He is a jack of all trades and master of none."
jack-of-all-trades, master of none n.
touche-à-tout, maître de rien
"As a jack-of-all-trades, master of none, she can handle various tasks but lacks deep expertise."
master of none n.
touche-à-tout · généraliste
"He is a master of none, knowing a bit of everything."
none of one's doing n.
indépendant de sa volonté
"The mistake was none of his doing."
! none of your business n.
ce qui ne te regarde pas
"What I do in my free time is none of your business."
none of your lip n.
insolence · paroles insolentes
"I don't want none of your lip, young man!"
! none other than det.
nul autre que
"The winner was none other than the CEO himself."
none the wiser adj.
pas plus avisé · pas plus sage
"He read the book but was none the wiser."
none the worse adj.
indemne · sans dommage
"After the fall, he was none the worse."
Synoniemen voor none in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
none of
+10k
none of them
+10k
none of us
+10k
none of this
+10k
none other
+10k
none other than
+10k
none of that
+10k
second to none
+10k
Resultaten: 44566. Exact: 44566. Verstreken tijd: 168 ms.
