Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aucune proposition constructive
Examples with "aucune proposition constructive" and their translation in Engels
Aucune proposition constructive n'a été faite à cet égard.
There have been no constructive proposals brought forward in this regard.
Ce qu'il faut souligner est que les économistes sont souvent critiqués parce qu'ils ne font aucune proposition constructive.
What should be emphasized here is that economists are often criticized on the grounds that they do not make any constructive proposal.
Force était toutefois de constater que les vues exprimées par les deux parties ne servaient qu'à confirmer l'Organisation des Nations Unies dans son opinion qu'elles étaient très divergentes et qu'aucune partie ne faisait aucune proposition constructive sur la façon d'aller de l'avant.
Regrettably, however, the views expressed by the two parties only served to reinforce the United Nations assessment of their widely divergent positions, and neither side offered any constructive suggestions on the way forward.
Aucune proposition constructive n'a été faite à cet égard.
There have been no constructive proposals brought forward in this regard.
Force était toutefois de constater que les vues exprimées par les deux parties ne servaient qu'à confirmer l'Organisation des Nations Unies dans son opinion qu'elles étaient très divergentes et qu'aucune partie ne faisait aucune proposition constructive sur la façon d'aller de l'avant.
Regrettably, however, the views expressed by the two parties only served to reinforce the United Nations assessment of their widely divergent positions, and neither side offered any constructive suggestions on the way forward.
Andere resultaten
Le comité peu accommodant a rejeté notre proposition sans aucun retour constructif.
The unobliging committee rejected our proposal without any constructive feedback.
L'opposition ne propose aucune modification constructive.
There are no suggestions for positive change coming from the opposition.
Il reconnaît qu'il y a un problème, mais il ne propose aucune solution constructive.
It acknowledges that there is a problem, but it has not put forth any constructive solution.
L'opposition n'est que critiques et ne propose aucune idée constructive pour améliorer le système.
All we hear from the opposition is criticism rather than constructive ideas to make the system better.
Mon collègue libéral n'a proposé aucune nouvelle solution constructive et s'est contenté de dire qu'il fallait rencontrer les parties prenantes et attendre.
My Liberal colleague did not bring forward any constructive alternatives, apart from saying that they are going to meet with stakeholders and we should wait.
Mais, s'il n'a aucune aide constructive à proposer à l'Ouganda, ennuyer la Commission avec des détails inutiles et mensongers ne présente aucun intérêt.
But if it had no constructive assistance to propose, it should refrain from boring the Committee with a mass of useless and inaccurate detail.
En réalité, elles n'ont proposé aucune autre solution constructive même après que Texprocil eut envoyé une proposition écrite sur la possibilité d'étudier un engagement en matière de prix en lieu et place de l'imposition de droits antidumping.
In fact they did not offer any alternate constructive remedies even after Texprocil had sent a written proposal to explore a price undertaking as an alternative to the levying of anti-dumping duties.
Une des grandes déceptions du discours du Trône réside dans le fait qu'il ne propose aucune solution constructive aux problèmes qui touchent à la santé et au bien-être des Canadiens.
One of the great disappointments of the throne speech was its inability to put forward any constructive solutions to the problems affecting the health and welfare of Canadians.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aucune proposition constructive in het Frans
Resultaten: 2752. Exact: 5. Verstreken tijd: 474 ms.
