Examples with "autorisation par code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Des niveaux de sécurité supplémentaire, tels que l'autorisation par code PIN, sont des options personnalisables.
Additional layers of security, such as PIN code authorization, are customization options.
Cette faille revient souvent et a affecté beaucoup de sites connus (Pinterest, SoundCloud, Digg, ...) qui n'ont pas correctement implémenté le type d'autorisation par code.
This hole is often encountered and also in many known websites (such as Pinterest, SoundCloud, Digg, ...) that have not properly implemented the flow.
Andere resultaten
Vous serez informé de toute tentative de désarmement de votre alarme car le système nécessite une autorisation par badge ou code.
Les autorisations reçues par le code managé sont déterminées par la stratégie de sécurité effective.
The permissions that managed code receives are determined by the security policy in effect.
Les autorisations requises par ce code peuvent être obtenues du juge ou du greffier du Tribunal.
Authorizations required by the Code may be obtained from the judge or the clerk of the Tribunal.
La liste effective des autorisations reçues par le code est déterminée par l'intersection des autorisations obtenues par ces trois niveaux.
The effective list of permissions that code receives is determined by the intersection of the permissions obtained by these three levels.
Les autorisations requises par ce code sont accordées par un juge du Tribunal ou un greffier de la Cour du Québec.
Authorizations required by the Code are granted by a judge of the Tribunal or a clerk of the Court of Québec.
L'identité des capteurs individuels du réseau est auto-codée par exposition du réseau à un analyte de référence, le réseau étant éclairé par une énergie d'excitation lumineuse.
The identities of the individual sensors in the array are self-encoded by exposing the array to a reference analyte while illuminating the array with excitation light energy.
L'indication de l'autorisation sera sous la forme d'un numéro d'autorisation attribué ou par un code qui doit être indiquée sur la liste détaillée des produits retournés à la société.
Indication of authorization will be in the form of an assigned authorization number or code which must be indicated on the itemized list of products being returned to the company. RETURNABLE MERCHANDISE
Comme indiqué à propos de l'article 4, des sanctions pénales pour usage abusif de données spéciales allant au-delà de l'usage de données sans autorisation sont imposées par le Code pénal amendé par la loi ci-dessus.
As has already been reported concerning article 4, penal sanctions for abuse of special personal data more serious than for unauthorized data use are imposed by the Penal Code amended by the Act above.
Les dispositions concernant les activités soumises à autorisation sont régies par le code du commerce et de l'industrie articles 29 à 40 (GewO).
The regulations applying to trades requiring a licence are stipulated in 29 to 40 of the German Industrial Code (GewO).
Après l'inscription, vous recevez un code d'autorisation par courriel.
Je crois que chacun de ces pics est une demande de code d'autorisation par la Porte d'arrivée.
I think each of these spikes represents a request by the off world Gate, for an authorisation code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
