Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avait leur code
Examples with "avait leur code" and their translation in Engels
Au matin, des milliers étaient morts, mais on avait leur code et il nous a gagné la guerre.
In the morning, thousands were dead, but we still had the code and the code won us the war.
Andere resultaten
Si on avait accès à leurs codes, je pourrais isoler une photo de ce qui s'est échappé de la zone fantôme avant le raid sur le village indien.
Les programmeurs des gros Mainframes IBM avait coutume de perforer leur code source sur des cartes perforées, en utilisant des perforatrices qui écrivaient des caractères matriciels lisibles par les humains en haut de chaque carte en même temps qu'elles la perforaient avec le langage machine.
Programmers of the big IBM mainframes customarily punched their source code on cards, using key punches which printed human-readable dot-matrix characters along the top of every card at the same time as they punched each machine-readable character.
Les programmeurs des gros Mainframes IBM avait coutume de perforer leur code source sur des cartes perforées, en utilisant des perforatrices qui écrivaient des caractères matriciels lisibles par les humains en haut de chaque carte en même temps qu'elles la perforaient avec le langage machine.
Programmers of the big IBM mainframes customarily punched their source code on cards, using key punches which printed human-readable dot-matrix characters along the top of every card at the same time as they punched each machine-readable character.
Par suite de cette entente, les personnes ayant reçu des contraventions de stationnement se trouvaient dépouillées des droits linguistiques que leur avait garantis le Code criminel.
As a result of this agreement, individuals receiving parking tickets were deprived of the language rights guaranteed by the Criminal Code.
Leur code vestimentaire à l'ancienne est vraiment dépassé dans une boîte créative.
Their old-fashioned dress code is past its sell-by date in a creative company.
De nombreuses entreprises peinent à maintenir leur code historique tout en innovant.
Many companies struggle with maintaining their legacy code while innovating.
Leur code vestimentaire décontracté est en décalage avec la réputation prestigieuse du cabinet.
Their informal dress code seems out of keeping with the firm's prestigious reputation.
Les développeurs doivent comprendre l'architecture matérielle pour optimiser leur code.
Developers need to understand the hardware platform for optimizing their code.
Pendant la formation, les employés ont appris à trouver leurs codes de compte respectifs.
During training, employees learned how to find their respective account codes.
Leur code vestimentaire très strict paraît désuet dans une entreprise créative et jeune.
Their very strict dress code feels outdated in a young, creative company.
Leur code vestimentaire vit dans le passé, interdisant les tatouages et tout piercing visible.
Their dress code is trapped in the past, forbidding tattoos and any visible piercings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avait leur code in het Frans
Resultaten: 654727. Exact: 1. Verstreken tijd: 752 ms.
