Examples with "bandes de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Équipé de bandes de code pour le réflectomètre *Le réflectomètre n'est pas fourni.
Equipped with coding strip for reflectometer*The reflectometer is not supplied as standard.
Les messages étaient codés et décodés à l'aide de bandes de code qui pouvaient être placées dans un support le long du côté supérieur et gauche de la carte de vocabulaire.
Messages were encrypted and decrypted using code strips that could be placed in holder along the top and left side of the vocabulary card.
l'identité est déterminée en utilisant un lecteur de code optique, qui fait partie de l'aide d'apprentissage, afin de lire une pluralité de bandes de code optique sur la carte de cours.
the identity is determined by using an optical code reader, that is part of the learning aid, to read a plurality of optical code strips on the lesson card.
La surface de roue de la roue de code (1) comporte autant que possible des bandes de code (3) et chaque bande de code (3) est parallèle à l'axe de la roue de code (1).
The wheel surface of the code wheel (1) is provided with code strips (3) as much as possible, and each code strip (3) is parallel to the axis of the code wheel (1).
Andere resultaten
La tête de lecture peut être approximativement alignée sur la bande de code.
The read head may be approximately aligned to the code band.
On utilise la notation binaire codée convenable du demandeur afin de détecter de manière fiable les bandes de codes à barres.
Applicants' convenient coded binary notation is used for detecting bar code stripes reliably.
dispositif destiné à appliquer une bande de code sur une structure porteuse d'un ascenseur
device for applying a code strip to a supporting structure of an elevator
Insensible aux salissures ou à l'endommagement de la bande de code grâce aux multiples redondances
Insensitive to soiling or damage of the code band due to multiple redundancies
La bande de code est généralement fixée à la paroi d'une gaine d'ascenseur ou au rail de montage d'un monorail.
The code band is usually attached to the wall of an elevator shaft or the mounting rail of a monorail.
Elle lit et décode les repères de positionnement imprimés sous forme de codes Data Matrix bidimensionnels sur une bande de code adhésive.
It reads and decodes the position marks that are printed as two-dimensional Data Matrix codes on a self-adhesive code band.
ou une allocation de largeur de bande de demande de code de télémétrie est envoyée à l'entité de réseau hop suivante
or ranging code requesting bandwidth allocation is sent to the next hop network entity
Le PXV doit seulement être aligné de manière approximative à la bande de code, ce qui rend la mise en service simple et rapide.
The PXV only needs to be approximately aligned to the code band, which makes commissioning quick and easy.
La bande de code Data Matrix du système de positionnement PXV est auto-adhésive et disponible dans des longueurs personnalisées.
The Data Matrix code band of the PXV positioning system is self-adhesive and is available in customized lengths.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
