Examples with "bas... Les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, une combinaison de rumeurs et de situations étranges entourant un ministre récemment nommé a commencé à attiser votre curiosité : quelque chose se trame là bas... Les deux évènements sont-ils liés ou complètement indépendants ?
However, a combination of rumors and strange events surrounding a recently-appointed minister quickly starts to tickle your curiosity: something is definitely going on there... Are the two events linked or completely unrelated?
Vu leur forte luminosité, ces lumières de couleur blanc-jaunâtre semblaient se trouver très bas... Les points lumineux étaient nettement plus visibles que ne le sont habituellement les projecteurs des avions qui s'apprêtent à atterrir à Bâle-Mulhouse, proche de chez nous.
Given their strong brightness, these lights of yellowish-white color seemed to be very low... the bright spots were significantly more visible than projectors or planes preparing to land at Basel-Mulhouse, close to home, usually are.
Bas... les ne suis pas sur le marché.
Non en bas... les changements.
en bas... les changements.
Du fait des caractéristiques du 787 dues aux subventions - technologie innovante, disponibilité anticipée et prix bas... les compagnies aériennes n'ont pas demandé à Airbus de proposer son A350 original concurrent ou n'ont pas sérieusement pris en compte la proposition d'Airbus.
Due to the 787's subsidy-based attributes - innovative technology, earlier availability and low pricing... airlines either did not ask Airbus to offer its competing original A350, or did not seriously consider the Airbus proposal.
Maintenant la chaussée Riverview est prise vers le bas... les lumières sont allumés, et les gens se rendit compte que le projet était une erreur!
Now the Riverview causeway is being taken down... the lights came on and people realized that the project was a mistake!
Contact FARGO J'aime les nuages... Les nuages qui passent... là-bas... là bas... Les merveilleux
Andere resultaten
Les communications étaient transparentes là-bas... les pensées étaient partagées, tout comme on converse ici-bas.
Communications were transparent there; thoughts shared as in a conversation here.
Entre ici et là-bas... Les liens transnationaux des immigrés et des descendants - Cogito Les dossiers
Between here and there... The transnational ties of immigrants and of their descendants - Cogito
Mais ces sneakers jaune, bleu et rouge n'étaient alors en vente qu'en Belgique et aux Pays-Bas... Les internautes français, frustrés, n'ont pas tardé à les réclamer.
But these yellow, blue and red sneakers were only sold in Belgium and in the Netherlands... From pure frustration, the French Internet users demanded them.
Dans le premier groupe, ce sont des gens qui ont amassé des fonds de parrainage dans un groupe de cinq, que ce soit par l'intermédiaire du projet Ezra, du travail là-bas... les fonds sont là, ainsi que leur demande.
In the first group are people who have had group-of-five sponsorship funding raised, either through Project Ezra, the work there... the funds are there and their applications are in.
