We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basis of programmes
program base
programme-based
Cette union douanière se réalisera de manière progressive, sur la base de programmes établis à cet effet et approuvés par consensus.
This customs union will be introduced gradually and progressively on the basis of programmes established to that effect and approved by consensus .
Ces décideurs ont été élus sur la base de programmes diffusés et défendus pendant les campagnes électorales, mais qui malheureusement ont parfois été rapidement oubliés une fois ces décideurs arrivés "au pouvoir".
These decision-makers were elected on the basis of programmes disseminated and defended in electoral campaigns, but unfortunately they were sometimes quickly forgotten once in "power".
mener des activités de facilitation et d'élaboration des communications nationales sur la base de programmes communs à plusieurs pays déterminés ayant des besoins analogues
Implement enabling activities and preparations for national communications on the basis of programmes grouping several identified countries whose needs are similar
En outre, les engagements au profit de chaque pays ACP continueront à être contractés sur la base de programmes établis et approuvés par eux.
Commitments to individual ACP countries will continue to be made on the basis of programmes prepared and approved with them.
Le Parti peut conclure des conventions de partenariat ou de coopération avec des instances politiques ou civiles sur la base de programmes dont les objectifs, les délais et les moyens d'exécution sont déterminés.
The Party can enter into conventions of partnership or cooperation with political or civil bodies on the basis of programmes whose aims, deadlines and means of implementation are already fixed.
Ces mesures seront mises en oeuvre sur la base de programmes nationaux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
