Examples with "beaucoup plus... Mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La réalité me semble beaucoup plus nuancée... Mais avant d'entrer dans le véritable problème qui nous intéresse, un autre problème très important de terminologies devra être examiné au préalable.
The reality seems far more nuanced... But before entering the real problem that interests us, another very important problem of terminology should be examined first.
Ceci est beaucoup plus compliqué... mais, pour bien comprendre, il nous faut expliquer ce que sont les Tobacco Bonds ainsi que l'histoire du Tabacco Master Settlement Agreement.
This is much more, to understand it properly, we need to explain who are the Tobacco Bonds and the history of the Tabacco Master Settlement Agreement.
Paul : J'ai besoin de certains pads pour déclencher des sons sauf que ça va être beaucoup plus... petit mais avec un son plus gros!
Paul: I need certain pads to trigger specific sounds but they'll be much smaller, but with a much bigger sound.
Les Points à valeur variable, c'est un type de Points qui, comme leur valeur est justement variable, vous permet de soutirer beaucoup plus de valeur... mais seulement à condition de bien les comprendre et de bien les utiliser.
Variable Value Points are a type of Points that, since their value can vary greatly, allows you to extract much more value... but only if you understand them and use them well.
D'une durée sensiblement équivalente à Blazing Star, Pi2 s'avère beaucoup plus facile... mais son Replay Value est immense!
Sensibly as long as Blazing Star in a way easier version... but packing a golden Replay Value!
Joué un peu plus longtemps, un peu trop beaucoup beaucoup plus de temps... mais je ne me souviens de frapper de retrait à 225$.
Played a little longer, a little too much much longer... but I did remember to hit cashout at $225.
Bière avec des fleurs = Amours Les fleurs constituent LE cadeau de la Saint-Valentin, c'est l'option traditionnelle par excellence. La bière c'est beaucoup plus original... mais que dire de la bière aux fleurs ! ?
Beer and flowers make a great combination Flowers are by far the most popular gift on Valentine's Day. Beer is way more original, but what about giving your special someone beer with flowers?
Mentionnez votre nom, l'adresse ftp ou http où l'on peut trouver ces applications, ainsi qu'un bref résumé/commentaire sur le logiciel (ces informations devraient me rendre les choses beaucoup plus faciles... mais ne vous sentez pas obligés de le faire ;)).
Include your name, ftp and/or http sites where they can be found, plus a brief overview/commentary on the software (this info would make things a lot easier on me... but don't feel obligated;).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.