Vertaling van "bien..." in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et bien... on sait à qui ces lettres ont été envoyées.
Well... we know who these letters are being sent to.
Eh bien... il y a plus de chance qu'il neige.
Well... there's a better chance that it will snow.
Deux amants prêts à sacrifier leur amour pour le plus grand bien...
Two lovers forced to sacrifice their love for the greater good...
Je suppose qu ce voyage t'a fait beaucoup de bien...
I'll bet that trip did you a lot of good...
Bien... mais tu n'as pas besoin de moi.
Très bien... je ferai ce que tu me demandes.
Fine... I'll do everything you say.
Eh bien... je crains qu'on ne revoie plus jamais ces semelles.
Well... I doubt we'll ever see those orthotics again.
Et en quoi est-ce un problème pour vous ? - Bien...
And why is that a problem for you? - Well...
A part ma jambe douloureuse, je me sens très bien...
Aside from a sore leg, I feel totally fine...
Et bien... en supposant qu'il y ait un demain.
Well... assuming there is a tomorrow.
Pas beaucoup de voisins, ce qui est bien...
Not a lot of neighbors, which is good...
Et parce que je m'en aperçois, je me sens bien...
And the fact that I get it makes me feel good...
Eh bien... d'ordinaire, je ne suis pas très performant.
Well... ordinarily, I don't perform well.