Examples with "bits de code pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la présente invention concerne un procédé à redondance des niveaux de bits de code pour un système d'interblocage d'ordinateurs
a code bit level redundancy method for a computer interlocking system is provided
Andere resultaten
L'unité de mélange reçoit à la fois la séquence de bits devant être chiffrés et une séquence de bits de codes pour le chiffrage de la séquence de bits et produit, par une opération de mélange, la séquence de bits chiffrés.
The mixing unit receives both the bit sequence to be ciphered and a sequence of code bits for ciphering the bit sequence and, by a mixing operation, generates the ciphered bit sequence.
la présente invention porte sur des entrelaceurs de bits dépendant de code pour des canaux non uniformes parallèles
the present invention relates to code-dependent bit interleavers for parallel non-uniform channels
Le train de bits entrelacé est codé pour générer des bits de parité à partir du train de bits conformément à une méthode de correction d'erreur bit par bit.
Le modèle de signal est produit en entrant les sorties d'un compteur, ledit compteur comptabilisant des bits de code, pour un dispositif de codage d'un système de codage prédéterminé.
The signal pattern is generated by inputting outputs of a counter, which sequentially counts up code bits, to an encoder of a predetermined encoding system.
Un second circuit démappeur génère ensuite un ensemble de bits de données non codés pour le symbole QAM reçu sur la base, au moins en partie, de la pluralité de distances calculées par le premier circuit démappeur.
A second de-mapper circuit then generates a set of un-encoded data bits for the received QAM symbol based, at least in part, on the plurality of distances calculated by the first de-mapper circuit.
un procédé de codage de correction d'erreurs, qui consiste à mettre en oeuvre une séquence source de bits d'information codée pour produire une séquence de mots de code de n informations
a method of error correction coding includes providing a source sequence of information bits that is encoded to produce a sequence of n information codewords
cette fonction de coût est basée sur les estimations d'exigences de bits pour chaque sous-bande, et les estimations peuvent comprendre des estimations d'exigences de bits de code et/ou d'exigences de bits de code supplémentaires pour chaque sous-bande
this cost function is based on the estimates ofbit requirements for each sub-band and the estimates may include estimates of code bit requirements and/or additional code bit requirements for each sub-band
L'amélioration de qualité de signal de domaine codé (CD-SQE) est appliquée sur un signal codé contenant sensiblement des bits de signal codé pour produire un signal codé amélioré.
Coded Domain-Signal Quality Enhancement (CD-SQE) is applied to an encoded signal populated substantially with encoded signal bits to produce an enhanced encoded signal.
et à traiter ces coefficients pour obtenir une séquence de bits codée pour une transmission
and processing the coefficients to provide an encoded bit sequence for transmission
La première opération consiste à supprimer uniformément des bits d'un train de bits codé pour obtenir un espace réservé de vitesse de codage pour des sous-porteuses pilotes d'un nombre prédéterminé d'antennes.
The first operation may uniformly removes bits from an encoded bit stream to achieve a predetermined code rate reserving space for pilot subcarriers of a predetermined number of antennas.
Une fonction unique parmi Nframes fonctions de mappage est appliquée (905) à chacun des Nframes segments de bits codés pour produire Nframes segments mappés de bits codés.
A unique one of Nframes mapping functions is applied (905) to each of the Nframes segments of coded bits to produce Nframes mapped segments of coded bits.
de la séquence de bits codés et entrelacés pour générer le signal OFDM candidat
the interleaved, encoded bit sequence to generate the candidate OFDM signal
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
