Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
broyer
Le pharmacien doit broyer délicatement les plantes médicinales pour préparer la poudre.
The pharmacist must carefully grind the medicinal plants to prepare the powder.
Pour créer un bouillon riche, vous devrez broyer les os.
To create a rich broth, you'll need to grind the bones.
Cette molette spéciale permet de broyer le verre sans laisser de gros éclats.
This special grinding wheel can crush glass without leaving large chips.
La machine va broyer les vieilles branches pour en faire du petit bois.
The machine will crush the old branches down into small kindling.
Il est essentiel de bien broyer les ingrédients pour obtenir une pâte lisse.
It's essential to mill the ingredients properly for a smooth batter.
Pour obtenir la consistance souhaitée, vous devez broyer soigneusement les amandes.
To achieve the desired consistency, you must mill the almonds thoroughly.
Ce robot mixeur est assez puissant pour broyer des glaçons sans aucun problème.
This food processor is powerful enough to crush ice without any trouble.
La puissante mâchoire de l'animal pourrait broyer un os sans effort.
The animal's powerful jaws could crush a bone without any effort.
Le meunier inspecte chaque graine de seigle avant de la broyer entre les meules.
The miller inspects every rye grain before grinding it between the millstones.
Arrête de broyer cette canette, tu risques de te couper avec le métal.
Stop crushing that can, you might cut yourself on the metal.
Si tu ne fais pas attention, la presse risque de broyer ta main.
If you're not careful, the press could crush your hand.
Le camion de recyclage peut broyer le métal et le plastique sans difficulté.
The recycling truck can crush metal and plastic with no trouble at all.
Au marché, j'ai appris comment broyer correctement les épices.
At the market, I learned how to grind spices properly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met broyer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! broyer du noir v.
brood · mope
"Depuis sa rupture, elle ne fait que broyer du noir."
machine à broyer n.
crusher · grinder
"L'usine utilise une machine à broyer pour réduire les pierres en graviers."
pierre à broyer n.
grinding stone · mortar stone
"Elle utilise une pierre à broyer pour préparer ses épices."
Synoniemen voor broyer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3503. Exact: 3503. Verstreken tijd: 40 ms.
