We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme budgets
Considérant la nécessité d'élaborer des budgets programmes à partir d'objectifs nationaux prioritaires
Considering the need to formulate programme budgets based on national priority objectives
Dans la majorité des cas, la nécessité d'établir ces publications est confirmée du fait de l'adoption des budgets programmes biennaux.
The need to prepare the majority of those publications is confirmed through the adoption of biennial programme budgets.
d'élaborer une politique d'organisation et d'action des institutions culturelles, les adaptant aux nouvelles données sociales, les transformant en producteurs culturels entretenant des rapports nouveaux avec les créateurs, interprètes et animateurs sur la base de cahiers de charges et de budgets programmes
Devising a policy for the organization and activities of cultural institutions, adapting them to the new social background and transforming them into cultural producers maintaining relations of a new type with creative artists, performers and organizers on the basis of specifications and programme budgets
Au Togo, par exemple, les politiques de l'agriculture, de l'eau et de l'environnement ont été structurées en « budgets programmes » détaillant les coûts, résultats estimés et objectifs de performance pour chaque activité sectorielle.
In Togo, for instance, policies on agriculture, water and the environment adopted "programme budgets" detailing costs, estimated results and performance targets for each activity.
Les budgets programmes de l'OMS couvriront les activités du secrétariat de l'Équipe spéciale.
WHO programme budgets will include budgetary provisions for the activities of the secretariat for the Task Force.
La Direction exécutive exécute les budgets programmes et est responsable devant le conseil d'administration.
The Executive Board prepares the programme budgets and reports to the Board of Directors.
Source : les budgets programmes du Ministère de la Santé
Source: Ministry of Health programme budgets.
Note que les Budgets programmes supplémentaires établis depuis l'approbation du Programme annuel, s'établissent actuellement à 203,6 millions de dollars E.-U. et que les besoins au titre du Programme supplémentaire afghan pourraient devoir être révisés à la hausse
Notes that Supplementary Programme budgets established since the approval of the Annual Programme, currently amount to $ 203.6 million, and that the needs under the Afghan Supplementary Programme may need to be revised upwards
Le Gouvernement a adopté un nouveau régime financier de l'État qui consacre, dans le cadre de l'élaboration des budgets programmes, une approche axée sur les résultats, conformément aux directives de la Communauté économique et monétaire d'Afrique centrale.
The Government has adopted a new State finance regime, including, in the context of programme budgeting, a results-based approach in line with the directives of the Central African Economic and Monetary Unity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
