Examples with "ce Code et son" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Masimo demande à chaque employé, cadre et directeur de lire et de comprendre ce Code et son application dans le cadre des performances relatives à ses responsabilités.
Masimo expects every employee, officer, and director to read and understand this Code and its application to the performance of his or her business responsibilities.
Intelligent Mail est toutefois davantage un code-barres 1D qu'un code matriciel.- Utilisé par les services postaux des États-Unis, ce code et son prédécesseur, POSTNET, sont également utilisés pour trier et suivre le courrier et les colis.
Intelligent Mail is a 1D bar code, though, rather than a matrix code. - Used by the United States Postal Service, this code and its predecessor, POSTNET, are also used for the sorting and tracking of letters and packages.
Andere resultaten
Comment informe-t-on les employés de ce code et de son lien avec la Loi?
How are employees informed about the code and its application to the act?
Le Conseil surveillera également dans quelle mesure les titulaires respecteront ce code et jugera de son efficacité afin de répondre aux préoccupations du public.
The Commission will also monitor the extent of the licensees' compliance with this code and its effectiveness in responding to public concerns.
Le personnel devrait étudier ce Code et se familiariser avec son contenu, même s'il ne peut prévoir toutes les situations imaginables ou remplacer un bon jugement, une pensée claire et des réflexes rapides.
Personnel should study and become familiar with the contents of the code which, although comprehensive, cannot cover every conceivable situation or be a substitute for good judgment, clear thinking or quick action.
Il conviendrait que le Conseil élabore ce code et nous informe de son application.
It would be good if the Council, as well as drawing up the code I mentioned, could let us know when it has been completed.
Avant la promulgation de ce code et la création de son arbitre, il existait un code de conduite volontaire qui a été jugé inefficace pour prévenir les pratiques commerciales déloyales car il ne prévoyait pas de régulation.
Prior to the establishment of this code and its adjudicator, a voluntary code of practice existed but was found to be ineffective at preventing UTPs due to its lack of regulation.
Il s'agit d'un projet de loi qui va effectivement limiter la publicité, alors la comparution de ce groupe est tout à fait pertinente, puisque nous pourrons lui poser toutes nos questions sur ce code et sur son objectif.
This bill will limit advertising, so it's very topical that this group appear, because we will be able to ask them all our questions about the code and its purpose.
Le fournisseur doit mettre en place un mécanisme de plainte anonyme pour permettre à ses employés de dénoncer les violations éventuelles de ce Code et de son propre code de déontologie.
Supplier will provide an anonymous complaint mechanism for its employees to report possible violations of this Code and Supplier's own Code of Conduct.
Si l'inscription est acceptée, le courriel de confirmation contiendra le code d'utilisateur du demandeur, qui pourra alors accéder à Mon dossier pour les partenaires à l'aide de ce code et de son mot de passe temporaire.
If the applicant's registration is accepted, the confirmation email will include the applicant's user code. The applicant will then be able to access My Account for partners using the user code and the temporary password.
Elle assurera notamment la diffusion d'une brochure intitulée "Code de bonne conduite administrative de l'Agence européenne pour l'environnement" qui comportera une présentation de ce code et contiendra son texte intégral en annexe.
It will in particular ensure the spreading of a leaflet called "The Code of good administrative behaviour of the European Environment Agency" which will contain a presentation of this Code and which will include its full text in an annex.
À la suite de discussions entreprises avec le Secrétariat du Conseil du Trésor, on a convenu qu'en raison du recours limité à ce code et de son incidence sur l'intégrité des données sur les pensions, ce processus devait être supprimé du SRP.
Following discussions with the Treasury Board Secretariat, it has been agreed that, due to the limited use of this code and the impact on pension data integrity, this process should be eliminated from the RPS.
Recommande que tous les États membres de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture fassent la promotion de ce code et encouragent son adoption volontaire par les négociants d'art dans leurs pays respectifs
Recommends that all member States of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promote this Code and encourage the voluntary adoption of this Code by art dealers in their respective countries
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
