Examples with "ce programme agent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un système produisant un site internet serveur accessible au public, indépendant et sécurisé, qui fournit un programme agent téléchargeable à n'importe quel PC client anonyme, ce programme agent produisant dans le PC client une somme de contrôle d'enregistrement sur la base du document à enregistrer
a system providing a publicly-accessible, independent, and secure host internet site that provides a downloadable agent program to any anonymous client PC, with the agent program generating within the client PC a registration checksum based upon the document to be registered
Andere resultaten
Maranatha était utilisé dans ce programme comme un agent inconscient.
Grâce à ce programme, les agents de l'Agence reçoivent des données sur les expéditions commerciales avant que celles-ci entrent au Canada.
This initiative provides Agency officers with pre-arrival data regarding commercial shipments entering Canada.
Depuis que nous avons parlé, j'ai été accepté dans ce programme de formation d'agent de stars.
Since we last spoke, I have been accepted into the starwonder agent training program.
Ce programme obligatoire sensibilise les agents aux droits des personnes incarcérées et leur est donné avant leur entrée en fonctions.
This mandatory program makes officers aware of the rights of incarcerated persons and is given before they begin working.
Dans le cadre de ce programme, les agents de probation sont censés suivre six heures de cours sur le développement mental et physique des enfants.
In this curriculum, probation officers are supposed to take six hour courses on the mental and physical development of children.
Ce programme permettra à des agents américains de détenir des citoyens canadiens et de participer à leur arrestation.
A shiprider program is going to allow United States officers to participate and actually arrest and detain Canadian citizens.
Dans le cadre de ce programme, un agent des services aux vétérans est désigné comme étant le principal point de contact au ministère pour un vétéran.
The program assigned a veteran service agent to be the main point of contact at the department for a veteran.
Ce programme permettra à des agents infirmiers éthiopiens, dans leur travail quotidien, de repérer les personnes souffrant de dépression et de leur fournir une assistance psychosociale.
The programme will lead to nurses in Ethiopia recognizing people suffering with depression in their day to day work and providing psychosocial assistance.
A travers ce programme, les agents de justice pénale et d'application de la loi, spécialement les investigateurs, magistrats et procureurs, vont renforcer leurs capacités à enquêter et poursuivre des affaires terroristes en accord avec la loi.
Throughout this training programme composed of three workshops, trained criminal justice and law enforcement officials, especially investigators, judges and prosecutors will strengthen their ability to effectively investigate and prosecute terrorism cases in compliance with the rule of law.
Ce programme permet aux agents d'autres corps policiers du Canada de se joindre à la GRC après avoir suivi une formation plus courte et moins coûteuse que celle des autres recrues.
This program allows police officers from other forces in Canada to join the RCMP after shorter and less costly training periods than other recruits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
