We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont pensé que ce programme les aiderait à rester en place jusqu'après les élections.
They wanted this program to get them past the next election.
impliquer dans ce programme les fabricants d'équipements afin de réduire davantage
involving machinery manufacturers in such a programme to further reduce
Dans ce programme les femmes qui y adhèrent reçoivent des aides pour leurs fils qui sont à l'école.
Women who sign up for this program receive aid for each child that they have in school.
Je presse le gouvernement d'inclure dans ce programme les universités ainsi que les sites patrimoniaux et culturels.
I would urge the government to include both universities and heritage and cultural sites as part of that.
Certaines dispositions de ce programme les pénalisent totalement, et c'est réellement une industrie qui souffre énormément.
Certain provisions of the program totally penalize them, and this is really an industry that is suffering enormously.
Nous sommes très reconnaissants, car grâce à ce programme les enfants peuvent apprendre et étudier dans de meilleures conditions.
We are very grateful because thanks to this program children are better able to learn and study.
Les nouveaux arrivants ont besoin d'information et ce programme les aide à apprendre le fonctionnement de la compagnie.
New people coming in need information, and this helps them learn the business.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
