Examples with "centrales de programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cette conception du logiciel rend la structure des programmes de traitement largement indépendante de la structure des programmes relatifs aux raccordements de communications dans le dispositif de commutation (SB) et réduit considérablement l'ampleur des structures centrales de programmes dans le dispositif de commande (CB)
this software design makes the procedural programme structure largely independent from the programme structure related to the communication connections in the switching device (SB) and considerably reduces the scale of the central programme structures in the control device (CB)
Andere resultaten
Toutes les unités machine sont équipées d'une centrale de programmation avec cad/cam.
All the machines are fitted with CNC with CAD/CAM.
Le rôle des femmes rurales dans la démocratisation peut aussi être le thème central de programmes d'initiation au droit.
The role of rural women in democratization can also be the central theme of legal literacy programmes.
absence de répertoire central de programmes d'application et de fichiers
définir un ensemble central de programmes de sensibilisation, de prévention et de traitement liés au diabète
identify a core set of diabetes education, prevention, and treatment programs
L'interprétation des informations sensorielles, l'intention du mouvement, la coordination des contractions musculaires adéquates permettent au système nerveux central de programmer les mouvements.
The interpretation of sensory information, movement intention and the coordination of adequate muscle contractions enable the central nervous system to program movements.
Vous pouvez raccorder le fil pilote si votre maison est équipée d'une centrale de programmation, ou d'un gestionnaire d'énergie.
Pilot Wire Connection Test You may connect the pilot wire if your house has a scheduler or energy manager.
Nous développons vos plug-in évènementiels « on-air » en les intégrant à votre système central de programmation
We develop your 'on-air' event plug-in by integrating it into your central system programming
Le microcontrôleur implémente une pile TCP/IP dans laquelle les diverses entités d'exécution sont appelées de manière séquentielle et préemptive par une boucle centrale de programmation.
The micro-controller unit implements a TCP/IP stack in which the various processes are sequentially and preemptively called by a central program loop.
La production d'électricité est devenue l'élément central de programmes de développement nationaux visant à accélérer la croissance économique et le développement social.
Electric power generation has become the focal point of determined national economic development programmes aimed at accelerating economic growth and social development.
Le centre de distribution de cette invention est capable de traiter des demandes émanant d'une pluralité d'abonnés qui demandent à accéder à des programmes regroupés dans une bibliothèque centrale de programmes audiovisuels.
A distribution center according to the present invention is capable of handling requests from a plurality of subscribers for accessing programs in a central audiovisual library.
L'activité de programme centrale de l'Agence consiste à effectuer des évaluations environnementales de manière efficace et efficiente, le fondement même de sa mission.
The Agency has one core program activity which is "effective and efficient environmental assessment" which serves as the basis for its mission.
De plus, avec la centrale de programmation Commande IR (en option) ils sont programmables par infrarouge.
Moreover, with the IR Control programming centre (optional) it is programmable by infrared.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
