We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
certainly a complex
certainly complex
Cette oeuvre de mise en application des Conventions sur le plan pénal est certainement complexe et demandera du temps et des études approfondies.
This task of adapting penal law for the punishment of breaches of the Convention is certainly a complex one and will often require long and thorough study.
Cette oeuvre de mise en application des Conventions sur le plan pénal est certainement complexe et demandera du temps et des études approfondies.
This task of implementing the Conventions in penal matters is certainly a complex one and will often require long and thorough study.
La raison est certainement complexe et multiforme, mais trois facteurs principaux se dégagent très clairement.
The reason is certainly complex and multifold, but three main factors emerge quite clearly
La question des inventaires est certainement complexe, mais des études d'Environnement Canada ont souligné le fait que des activités peuvent avoir lieu dans l'habitat du caribou sans menacer l'espèce.
The issue of inventories is certainly complex, but Environment Canada studies have pointed out that activities can take place in the caribou's habitat without threatening the species.
Un panorama certainement complexe pour le président Barack Obama, qui pourrait entrer dans l'Histoire comme le précurseur de l'effondrement de "l'empire des USA", ou bien comme l'artisan d'une 3ème Guerre mondiale, dévastatrice pour l'Humanité.
Certainly a complex situation for President Barack Obama, who could go down in history as the precursor of the collapse of the 'US empire', or as the architect of a third World War, devastating for humanity.
Il sera certainement complexe et difficile de donner suite à ces recommandations.
Enacting these recommendations will certainly be complex and difficult.
Cette oeuvre est certainement complexe et demandera du temps.
Bref, cela porte sur le processus de l'inspiration, qui est certainement complexe.
In short, it is about the process of inspiration - a complex one, to be sure.
Il est certainement complexe de reconduire les modalités d'un accord qui n'est pas respecté par un autre partenaire commercial.
Rolling over the terms of a deal that is not being respected by another trading partner certainly is complex.
Tous ceux qui ont justifié leur choix par un hypothétique « plan B », doivent se rendre compte qu'il n'y a pas de sortie facile d'une situation qui est certainement complexe.
All those who have justified their choice by a hypothetical "plan B", must realise that there is no easy way out of a situation that is most certainly complex.
Tous ceux qui ont justifié leur choix par un hypothétique plan B doivent aujourd'hui se rendre compte qu'il n'y a pas de sortie facile d'une situation qui est certainement complexe.
All those who justified their choice by a hypothetical plan B now have to face up to the fact that there is no easy exit from such a complex situation.
L'opération dans son ensemble sera certainement complexe, mais elle est faisable tant que les conditions mentionnées dans le rapport sont réunies.
The operation as a whole will certainly be complex but it is feasible, as long as the conditions set out in the report are adhered to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor certainement complexe in het Frans