Examples with "ces programmes comprendra" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chacun de ces programmes comprendra des conseils pratiques pour les élèves et leurs familles, y compris l'accès à des spécialistes de l'éducation.
Embedded in each of these programs will be practical tips for learners and their families, including access to education experts.
La conception de ces programmes comprendra, par exemple, diverses options dont des avantages imposables ou non imposables, des conditions visant chaque choix ainsi que le mode d'achat des avantages sélectionnés.
The design of such programs would, for example, include the choices to be made by the employee between taxable and non-taxable benefits, the conditions attached to these choices and the method of purchasing the chosen benefits.
Chacun de ces programmes comprendra des activités visant à prévenir la propagation du VIH et à amortir l'impact du VIH/sida, ainsi que des mesures de protection contre les mauvais traitements, le délaissement, l'exploitation et la violence.
Activities aimed at preventing the spread of HIV and mitigating the impact of HIV/AIDS, and actions to protect from abuse, neglect, exploitation and violence will be integrated in each programme.
Chacun de ces programmes comprendra des éléments pour renforcer les techniques de gestion des ressources en équipe. 4.1.2.2.7 Maintenance
Each of these programs will contain elements that reinforce crew resource management techniques. 4.1.2.2.7. Maintenance
Andere resultaten
Chacun de ces trois programmes comprendra une série d'actions-clés (16 au total), portant sur des thèmes dont l'enjeu économique et social peut être considéré comme majeur pour l'Union européenne.
Each of these three programmes will consist of a number of key actions (16 in all) on subjects which can be considered to be of major economic and social importance to the European Union.
Le programme de ces récitals comprendra des pièces pour violon seul de Bach, Ysaÿe, Honegger, Albéniz, Khatchaturian ainsi que Tôn Thât Tiêt.
program will include works for solo violin by Albéniz, Bach, Ysaÿe, Khatchaturian, Honegger and Tôn-April 12th, 2017, at 8 p.m.
La programmation comprendra plusieurs films indépendants réalisés par des cinéastes locaux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
