Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces programmes devraient faire
Examples with "ces programmes devraient faire" and their translation in Engels
Ces programmes devraient faire partie des systèmes éducatifs et de formation des différents pays.
These programmes should be part of the education and training system in each country.
Les parents qui ne connaissent pas bien ces programmes devraient faire l'effort d'y inscrire leurs enfants.
Parents who aren't familiar with these programs should take the time to learn about them and to sign their children up to take part.
Tous ces programmes devraient faire l'objet d'une réforme permanente plutôt qu'occasionnelle, et l'oratrice a approuvé la proposition consistant à mettre en place dès que possible un nouveau système de gestion financière.
In all these programmes there should be continuous rather than occasional reform, and she expressed support for the proposal to introduce a new financial management system as soon as possible.
Ces programmes devraient faire appel à des groupes consultatifs régionaux, être implantés dans des régions rurales ou entretenir des liens étroits avec celles-ci et être multidisciplinaires.
These programs should maintain regional advisory groups, be located in or linked closely to rural areas, and be multidisciplinary.
Andere resultaten
Ces programmes devraient également faire une place aux dispositions de la Convention en vue de promouvoir la prévention de la discrimination raciale.
Such programmes should also include the provisions of the Convention, with a view to promoting the prevention of racial discrimination.
Ces programmes devraient être complets et faire une place aux problèmes au niveau de l'offre, au développement de l'infrastructure et à la fourniture de renseignements sur les marchés
Such programmes should be comprehensive and should address supply-side constraints, infrastructural development and provision of market information.
Ces mesures et programmes devraient faire partie intégrante de la stratégie concernant le secteur de la justice pénale, devraient avoir une large portée et devraient englober tous les types d'infraction, y compris les infractions à motivation sexuelle et les violations des droits de l'homme.
Such measures and programmes should form an integral part of the criminal justice sector strategy, should be comprehensive and should cover all types of crimes, including gender-based crimes and human rights violations.
accueille favorablement l'intention de la Commission d'accroître la participation des PME aux programmes et initiatives communautaires mais considère que les engagements pris au niveau de ces programmes spécifiques devraient faire l'objet de contrôles plus rigoureux afin de garantir qu'ils soient effectivement respectés
welcomes the commitment to increase SME participation in EU programmes and initiatives but considers that specific programme commitments would need to be closely monitored to ensure that these commitments are indeed being met
En application de l'article 18:3 de l'Accord sur l'agriculture, ces programmes nouvellement notifiés devraient faire l'objet de notifications correspondantes selon le tableau DS:2.
According to Article 18.3 of the Agreement on Agriculture, it appears that these newly notified programmes should have corresponding Table DS:2 notifications.
Les objectifs énoncent clairement ce que les programmes devraient faire.
Objective Objectives state exactly what programs should do.
D'autres programmes devraient faire suite, en temps voulu, à cette excellente première initiative.
Follow-up programmes to this excellent beginning are anticipated to continue in due course.
L'intérêt et les incidences du programme devraient faire l'objet d'une évaluation et d'un suivi réguliers.
The value and impact of the Programme should be regularly monitored and evaluated.
L'intérêt et l'impact du programme devraient faire l'objet d'une évaluation et d'un suivi réguliers.
The value and impact of the Programme should be regularly monitored and evaluated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 55359. Exact: 4. Verstreken tijd: 409 ms.
