Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ces programmes doive
Examples with "ces programmes doive" and their translation in Engels
Il est tout à fait naturel qu'une évaluation de la nécessité de maintenir ces programmes doive d'abord se faire du point de vue des communautés scientifiques touchées.
It seems only fitting that an evaluation of the continued need for these programs should be first examined from the perspective of the scientific communities involved.
Andere resultaten
Je ne suis pas d'avis qu'une école désireuse de participer à ce programme doive présenter un plan.
I do not think that schools wishing to take part should have to submit a plan.
Je ne suis pas d'avis qu'une école désireuse de participer à ce programme doive présenter un plan.
I do not think that schools wishing to take part should have to submit a plan.
Bien que le programme doive encore être affiné, il est temps d'en élargir la portée.
While programme refinements will continue, it is time to work towards increasing the scale of the programme.
De manière similaire, bien qu'un programme doive être exécuté pour être utilisé, avant de pouvoir être exécuté, il doit être écrit.
Similarly, although a program has to be run to be used, before it can be run it has to be written.
Dans ces situations, il se peut que le secteur de programme doive obtenir une ordonnance du tribunal afin que l'information demandée lui soit communiquée.
In these circumstances the program area may be required to obtain a court order to obtain the requested information.
L'entrée en vigueur de la Convention sur le droit de la mer n'implique pas que le Programme doive établir des procédures nouvelles ou révisées.
It is not necessary for UNDCP to establish new or revised procedures as a result of the entry into force of UNCLOS.
Bien que, selon les projections, le niveau absolu des dépenses de programmes doive augmenter, la croissance sera nettement inférieure à celle prévue pour le PIB.
Although the absolute level of program spending is projected to increase, this growth is considerably less than the projected growth in GDP.
Dans certains cas, on commence à travailler sur un projet à la phase de l'évaluation, en ce qui concerne les emplois d'été, par exemple, mais il arrive aussi que l'agent des programmes doive commencer à partir de rien.
Toutefois, un tel cofinancement ne signifie pas qu'un futur programme doive porter sur ces réseaux ni qu'il empêche d'autres réseaux européens de bénéficier du soutien auquel leurs activités peuvent prétendre en vertu de la décision.
However, such co-financing should not imply that a future program would cover such networks, nor should it prejudice other European networks from benefiting from support to their activities in accordance with the Regulation.
Il convient de noter que, l'établissement initial du programme étant «illégal» sur le plan procédural, toutes les modifications ultérieures du programme doive nt également être considérées comme des aides illégales.
It should be noted that since the initial establishment of the scheme was 'unlawful' in terms of procedure, all subsequent modifications of that scheme must also be treated as unlawful aid.
Bien que le participant au programme doive fournir ces renseignements au moment de prendre rendez-vous, notre équipe chargée de la collecte vérifiera au moment de la visite que toutes les conditions requises sont remplies.
Il se peut, cependant, que le gestionnaire de programme doive jouer directement un rôle à l'intérieur du cadre des relations avec les médias canadiens, parce que la courbe d'apprentissage sur ce plan pour un ERP devrait être assez longue.
The PM, however, may need to take a direct role in the interface with Canadian media since the learning curve for an LES would be quite lengthy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ces programmes doive in het Frans
Resultaten: 42083. Exact: 1. Verstreken tijd: 499 ms.
