Examples with "ces programmes plus faciles" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce cadre rend ces programmes plus faciles à comprendre, à expliquer et à mettre en place dans toute l'entreprise.
This framework helps make the program easier to understand, communicate, and implement throughout the organization.
Andere resultaten
Alors comment rendre l'accès à ces programmes plus facile pour les PME?
Il serait très utile que les gouvernements mettent ces programmes plus facilement à la portée des jeunes agriculteurs qui débutent.
It would be very helpful if the government made the programs more available to the young farmers starting out.
Comme le temps passe, il semble que ces programmes deviennent plus faciles à utiliser, plus rapides et plus intuitifs, offrant au cours du processus des outils professionnels extraordinaires pour les utilisateurs de tous niveaux.
As time goes on, it seems that these programs become easier to use, faster, and more intuitive, providing in the process extraordinarily professional tools to users of all levels.
Certaines personnes à la diète pense que ces programmes sont «plus faciles» parce que vous mangez tout ce qui vient dans la boîte et vous perdez du poids, c'est tout prévu pour vous.
Some diets think that these programs are "easier" because you just eat what comes in the box and you will lose weight, it's all planned for you.
Ces deux programmes sont plus faciles à utiliser que Microsoft Word ou Pages pour Mac.
They are easier to use than Microsoft Word or Mac Pages.
Rationaliser la réglementation d'un bout à l'autre du pays permettrait de réduire les coûts, d'envoyer aux fabricants un signal de prix plus cohérent et de rendre ces programmes plus transparents et plus faciles à évaluer.
Streamlining these regulations across Canada can reduce costs, provide a more unified pricing signal for manufacturers, and make these programs more transparent and easier to evaluate.
Ajouter ces programmes aurait été beaucoup plus facile et beaucoup moins discutable que ce qu'on est appelé à débattre depuis déjà presque un mois.
Adding these programs would have been much easier and much less controversial than this bill we have been debating for almost a month now.
Décider d'abandonner ces programmes devient un peu plus facile quand ceux-ci finissent par provoquer plus de problèmes qu'ils n'en résolvent, comme dans le cas d'Avast Behavior Shield qui a entraîné d'importants échecs lors des mises à jour Windows il y a quelques mois.
Deciding to ditch those programs gets a little easier when they end up causing more problems than they solve, as was the case when Avast Behavior Shield caused some Windows updates to fail spectacularly a couple months ago.
Ces copies internes permettent au télédiffuseur d'accéder et d'utiliser les programmes plus facilement et la création de ces copies implique nécessairement la reproduction de la musique elle-même contenue dans ces programmes.
These internal copies allow the broadcaster to more easily access and utilize the programs, and their creation necessarily involves reproducing the music that is itself contained in the programs.
Une machine à pile permet de programmer plus facilement divers algorithmes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
