Examples with "ces structures offre" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Autrement dit, la disponibilité de ces structures offre un gain de temps aux femmes qui peuvent ainsi se consacrer aux activités génératrices de revenus.
In other words, the availability of these establishments has saved women time, thus enabling them to focus on income-generating activities.
Andere resultaten
Ces structures complètent l'offre de compétences scientifiques et techniques dédiées à nos entreprises.
These structures complement the supply of scientific and technical skills offered to our companies.
Le but est d'utiliser ces informations pour structurer nos offres et rendre notre site internet plus convivial.
The aim is to use the knowledge gained to help structure our offers and our website in a user-friendly manner.
Les contenus et structures de ces offres sont encore mieux adaptés entre eux et peuvent ainsi produire un effet encore plus ciblé.
These services are now better coordinated, in terms of both content and structure, and can have a more targeted impact.
Quoiqu'il en soit, le cadre de ces principes offre une structure prometteuse comme trame de futures plaintes sur les droits des personnes handicapées.
Nevertheless, the current body of human rights principles offers a promising framework on which to construct future disability rights claims.
La combinaison de ces composantes offre une structure de traitement centrée sur le net qui peut fournir des solutions commerciales complètes dans tous types de processus et de transactions commerciales.
These components combine to provide an optimal netcentric computing framework that is capable of providing complete business solutions to all types of business transactions and processes.
Ils doivent enfin saisir comment interagissent pour structurer ces dynamiques d'offre et de demande acteurs publics et acteurs privés en s'attachant à analyser les politiques publiques de l'automobile.
These processes involve the interaction of public and private actors that structures the dynamics of supply and demand and thus require an analysis of public policies related to the automobile.
La structure de ces échantillons offre une preuve unique des processus géologiques, aidant les chercheurs de PNMI à comprendre les systèmes complexes présents sous nos pieds.
The structure of the samples provide a unique record of geological processes, helping PNMI researchers to understand the complex systems beneath our feet.
La structure offre un décor charmant, avec une ambiance marine fraîche.
The property offers a charming setting, with a fresh marine atmosphere.
La structure offre une chambre double bien lumineuse, avec sa...
The property has one double room that is very bright with...
Forte de sa position stratégique la structure offre une accueillance exclusive.
On the strength of its strategic position the structure offers exclusive hospitality.
La structure offre simultanément un lieu culturel et un outil pédagogique intéressant.
The structure offers simultaneously a cultural venue and an interesting educational tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
