Examples with "cette variable active" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette variable peut être activée pour des raisons de compatibilité avec les anciennes applications qui ne suivent pas ce comportement.
This variable can be enabled for compatibility with old applications that do not follow this behavior.
Ces deux outils fournissent des moyens de surcharger cette variable pour activer le mode production de Vue, et les avertissements seront retirés par le minificateur pendant le build.
Both build tools provide ways to overwrite this variable to enable Vue's production mode, and warnings will be stripped by minifiers during the build.
Même lorsque cette variable est activée, un message d'avertissement est émis pour chaque entrée FROM implicite référencée par une requête.
Note that even when this variable is enabled, a warning message will be emitted for each implicit FROM entry referenced by a query.
Cette variable peut être activée pour aider à localiser le code qui doit être changé
This variable can be enabled to help locate code that needs to be changed.
Cette variable magique qui rendait active la recherche d'un motif en multi-lignes, à la fois pour vous et pour les sous-fonctions chanceuses que vous serez amener à appeler.
This variable magically turned on multi-line pattern matching, both for you and for any luckless subroutine that you happen to call.
Lorsque cette variable est activée, les systèmes ne s'étendront pas sur la longueur de la ligne, mais s'arrêteront à leur longueur normale.
If set to true, systems will not fill the line width. Instead, systems end at their natural horizontal length.
Quand cette variable est activée (ON), nnBackup supprimera de la sauvegarde, les fichiers qui sont absents dans le répertoire source, pendant la synchronisation.
When this variable is on, nnBackup will remove from the backup copy the files that are absent in the source directory while synchronising directories.
Par défaut, cette variable n'est pas active et Gramps sait que les options et bases de données doivent être créées dans le répertoire par défaut de l'utilisateur (la variable d'environnement HOME pour Linux ou USER- PROFILE pour Windows 2000/XP).
By default, this variable is not set and gramps assumes that the folder with all databases and profile settings should be created within the user profile folder (described by environment variable HOME for Linux or USERPROFILE for Windows 2000/XP).
Lorsque est appliqué à une référence de variable avec cette option activée (équivalent à {$T+}), le résultat est un pointeur typé qui n'est compatible qu'avec Pointer ou avec d'autres pointeurs sur le type de la variable.
When is applied to a variable reference in the enabled (equivalent to {$T+}), the result is a typed pointer that is compatible only with Pointer and with other pointers to the type of the variable.
L'outil de débogage peut lister toutes les variables actives à ce moment précis.
The debugging tool can list all the active variables at that exact moment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.