Examples with "chez lui... en" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Garance va découvrir que le fugitif italien se terre dans une grange non loin de chez eux... Lui venir en aide ne serait-ce pas une manière de continuer la lutte révolutionnaire ?
Garance will discover that the Italian fugitive is hiding in a barn close to their house... Wouldn't helping him be a way of continuing his revolutionary struggle?
Il l'installe chez lui, en ville... en 1970.
He brings him into his home, in the city, in... 1970.
Cet appartement sera la solution idéale pour qui veut se sentir comme chez lui-même en vacances...
It is the ideal solution for all visitors wanting to feel completely at home whilst on holiday...
Rien n'est arrivé, vous l'auriez su, je vous l'aurais dit qu'il revenait chez nous, chez lui, en France...
Nothing happened, you would have known about it, we would have told you he was coming back home, ours and his, in France...
Il découvre alors un endroit bien à lui, où il peut accéder quand bon lui semble à l'ensemble de sa nourriture : petites ou grosses graines, de chez lui ou en voyage... Bajoo a toujours un œil sur ses réserves.
Then he discovers his own place, where he can access to all his food, whenever he wants to: little or big seeds, from his home or during a travel... Bajoo always keeps an eye on his provisions.
Ce Britannique, qui deviendra citoyen américain en 1955, sera anobli (chevalier de l'Empire Britannique) chez lui, en 1980... à 80 ans, quelques mois avant sa mort.
This British, who became a U.S. citizen in 1955, will be knighted (Knight of the British Empire) in 1980... at age 80, just some months before his death.
Quelque chose d'autre semble vivre chez lui... ou quelqu'un.
Something else seems to be living with him... or someone.
Mais mon fils n'aurait pas pu la laisser chez lui...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
