We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors, vous pourrez trouver les mots et concevoir les scénarios qui iront droit au coeur et voudront dire quelque chose... pour elles, pas seulement pour vous !
Then you will be able to find the words and the scenarios that are touching the heart and mean something to them, not only to you!
Quoi? Je t'ai acheté quelque chose... pour te remonter le moral.
What? - I've bought you something to cheer you up.
On fait notre effort de guerre. Ajoutez-y un petit quelque chose... pour le portefeuille.
Doing our bit for the war effort and adding a little something to the pocketbook.
Quelque chose... pour me rappeler à votre souvenir, Crichton.
Something to remember me by.
Il est temps de passer à autre chose... Pour ton propre bien.
Leave the other universes alone, it's time to move on... for your own good.
Le principe de célébrer l'amour est une jolie chose... Pour moi, n'importe quelle occasion peut être un prétexte pour saupoudrer quelques paillettes d'amour.
The idea of celebrating love is a pretty thing... For me, any occasion can be a pretext to sprinkle some flakes of love.
sitav (Oui au TGV)#notav (Non au TGV) expliquez-moi quelque chose... Pour améliorer le transport des marchandises, nous asséchons les fleuves qui servent à irriguer les champs qui les produisent, non?
Antonio producoono #sitav #notav Let me get this straight, in order to improve the transportation of goods, we're going to drain the rivers that irrigate the fields where they're produced?
vous devez penser à quelque chose... pour lequel vous voulez vivre.
you're supposed to think of something that you want to live for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
