Examples with "choses... Cette" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est à partir de ces moments vus et vécus qu'il pense, comme Protagoras, que l'humain la mesure de toutes choses... Cette approche sera le sous-entendu permanent de l'écriture ; elle en sera la grille de lecture indispensable.
All the seen and lived moments convinced him, like Protagoras, human is the measure of all things... This approach will be the permanent subtext of writing; it will be the essential grid of reading.
En tout cas, j'espère que cette deuxième victoire dans la Solitaire du Figaro pourra accélérer les choses... Cette édition a été bien suivie médiatiquement et, en tant que vainqueur, j'ai forcément été mis en avant.
In any case, I hope this second win in the Solitaire du Figaro will accelerate things... It got a lot of media coverage and as the winner, I was in the spotlight.
Andere resultaten
George, tu fais partie de quelque chose... cette famille.
Eh bien, cette chose... cette chose était le point de départ - le point de départ d'une grande action entre nous, ensemble.
You see, occasion was the starting point - the starting point of a great action between us, together.
Et bien, pas grand-chose... Cette thèse est donc dédiée au développement d'algorithmes permettant de contrôler un robot de manière dynamique tout en restant générique par rapport au model du robot et à la tâche que l'on cherche à résoudre.
Well, not many... Therefore, this thesis focuses on the development of algorithms allowing to dynamically control a robot while staying generic with respect to the model of the robot and the task that needs to be solved.
Si je vous réveille et que vous sortez d'ici, cette chose... cette tumeur pourrait vous tuer.
If I wake you up and you walk out of here,
J'espère que vous viendrez dimanche prochain entendre mon ouverture du Roi Lear qui est une chose... cette chose a obtenu un succès violent à la répétition de ce matin et j'espère qu'il en sera de même au grand jour.
I hope that you will be coming this Sunday to hear my overture Le Roi Lear which is something... this something scored a violent success at this morning's rehearsal, and I hope the same will be true on the great day.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.