La couturière a proposé plusieurs esquisses de costumes pour le spectacle de cirque.
The costume designer suggested several sketches for the circus show outfits.
Le spectacle de cirque a fasciné les enfants grâce aux clowns très amusants.
The circus performance captivated the children thanks to the hilarious clowns.
Un brouillard épais est monté rapidement du tarn et a envahi tout le cirque rocheux.
A thick fog quickly rose from the tarn and swallowed the whole rocky cirque.
Le tigre enchaîné tournait en rond dans la petite cage du cirque.
The chained tiger paced in circles inside the circus's tiny cage.
Mon premier spectacle de cirque m'a donné envie de devenir trapéziste.
My first circus show made me want to become a trapeze artist.
Le trompette du cirque accompagne les acrobates avec des notes très dynamiques.
The circus's trumpet player accompanies the acrobats with very lively notes.
Le traitement scandaleux réservé aux animaux dans ce cirque a choqué les spectateurs.
The appalling way animals are treated in this circus shocked the audience.
La tente de cirque tremble légèrement quand le public applaudit les trapézistes.
The circus tent quivers slightly when the crowd applauds the trapeze artists.
Le cirque présentait un étrange char à trois roues décoré de lumières multicolores.
The circus featured a strange three-wheeled chariot covered in multicolored lights.
Le cirque prépare un nouveau numéro avec des acrobates aériens et des lumières colorées.
The circus is putting together a new aerial acrobat act with colorful lighting.
Grandir dans ce cirque itinérant était hors du commun pour un enfant.
Growing up in that traveling circus was anything but normal for a child.
Ils vendaient une pomme d'amour avec chaque ticket d'entrée au vieux cirque.
They sold a candy apple with every entrance ticket to the old circus.
Pour les enfants, le cirque est une fabrique de rêves pleine de merveilles.
For children, the circus is a factory of dreams filled with wonder.