We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code should
Chaque enfant qui se familiarise avec le codage devrait avoir un endroit pour continuer à apprendre et à créer.
Every kid who gets introduced to code should have a place to continue learning and creating.
Le représentant de l'Allemagne a estimé que le codage devrait également apparaître de manière appropriée sur la citerne.
The representative of Germany considered that the code should also appear in an appropriate form on the tank.
Au moment de la collecte des données, un codage devrait être appliqué pour identifier le lieu de l'inscription et l'électeur de façon à pouvoir effectuer cette affectation.
At the time of collection of data, coding should be used to identify the registration site and the elector so that this allocation can occur.
Un système commun d'étiquetage et de codage devrait être utilisé dans tous les établissements de santé et explicité dans les instructions relatives à la gestion des déchets, destinées au personnel hospitalier qui manipule des déchets dangereux.
A common system of labelling and coding of packaging should be used in all health-care establishments and be part of the waste management instructions for hospital workers who handle hazardous waste.
Le système de codage devrait être en conformité avec le système de classement de l'ONU et donner de manière simple des renseignements à la fois sur les risques que présente la matière et sur les mesures d'urgence à prendre.
The coding system should be in conformity with the UN-classification system and should give in a simple way information on both the hazards of the substance and the emergency action to be taken.
Dans les courriels, le système de codage devrait être indiqué dans l'en-tête, par exemple Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
In e-mails the encoding system should be given in the header as for example Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Chaque page du manuel de codage et des feuilles supplémentaires devrait porter une date d'entrée en vigueur et le manuel de codage devrait être mis à jour au moins une fois par année.
Each page of the coding manual and the list should be given an effective date, and the coding manual should be updated at least annually. 5.4 Uniform Departmental Coding Block
Andere resultaten
Selon un récent rapport publié le 18 Octobre dernier par l'agence Market Intel Reports, le marché international du marquage-codage devrait progresser en moyenne de 7% par an pour atteindre les 7 milliards de dollars d'ici 2021.
According to a new report published on 18th of October by the global intelligence specialist Market Intel Reports, the international coding and marking market is expected to grow on an annual average of 7%, to reach 7 billion USD by 2021.
Pour aller encore plus loin, le codage logiciel de bases devrait être enseigné pour financer les diplômés.
Going another step forward, basic software coding should be taught to finance graduates.
Le codage Unicode UTF-8 devrait être préféré autant que possible.
À notre avis toutefois, le codage comptable devrait être considéré comme un critère essentiel étant donné l'importance que revêt le codage dans la prestation d'une information financière de grande qualité.
However, given the importance of coding to providing good financial information, we believe that it needs to be seen as critical.
Avoir une forte capacité de codage et devrait nous permettre de lire des vidéos dans de nombreux autres formats
Have a strong coding ability and should let us play videos in many other formats
Le manuel de codage du Ministère devrait comporter une meilleure description de ses codes pour faciliter l'application du bon code à une opération et pour éliminer toute ambiguïté.
The departmental coding manual should provide better description of its codes to assist in applying the proper coding to a transaction and removing ambiguity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
