Vertaling van "code, elles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout comme le Code, elles portent sur les conflits d'intérêts.
Like the Code, they address conflicts of interest.
Lorsque les autorités douanières attestent le statut communautaire ou non communautaire des marchandises conformément à l'article 170 paragraphe 4 du code, elles utilisent un formulaire conforme au modèle et aux dispositions figurant à l'annexe 109.
Where the customs authorities certify the Community or non-Community status of the goods, in accordance with Article 170 (4) of the Code, they shall use a form conforming to the model and provisions in Annex 109.
Bien que ces normes ne soient pas prescrites par le code, elles doivent être respectées.
While these standards are not required by code, they are to be respected.
Ce sont des erreurs se produisant lors de l'exécution du code, elles se présentent sous la forme
These are errors that occur during the execution of the code, they have the form
Si les inscriptions ne sont pas en code, elles doivent être exprimées dans les langues officielles des États membres de destination.
If the inscriptions are not in code, they shall be expressed in the official languages of the Member States of destination.
Les instructions sont typiquement une ligne logique de code, elles doivent se terminer par un point-virgule: say "Hello" if True
Statements are typically a logical line of code, they need to end with a semicolon: say "Hello" if True
D'après l'heure du code, elles ont été coupées une heure avant la mort de votre mari.
According to the time code, it appears they were shut down about an hour before your husband's death.
Bien que les cotes n'aient pas la même valeur qu'un code, elles fournissent une bonne indication générale du rendement énergétique des bâtiments.
While the rating is not a code, it serves as a good general indicator of building energy performance.
Les lettres ne sont pas qu'un code, elles sont la puce !
The letters don't just have the clues, they are the microchip.
À moins que les municipalités ne prennent des mesures pour atténuer l'effet de ces décisions sur les personnes visées par les motifs du Code, elles s'exposent à des plaintes pour enfreintes aux droits de la personne.
Unless municipalities take steps to mitigate the effect of these decisions on people who identify with Code grounds, they may be at risk of human rights complaints. Did you know?
La section Data vous permettant de stocker des chaînes de texte séparées du code, elles sont facilement identifiées.
The Data section lets you store text strings separate from code so that they are easily identified.
En outre, Dreamweaver ne prend pas en charge les couleurs CSS. Si vous spécifiez ces couleurs dans le code, elles sont lues comme « zéro ».
Also, Dreamweaver does not support CSS colors and if you specify these colors in the code, such colors are read as 'nil'.
Les lettres qu'il renvoyait en Angleterre étaient en code, elles aussi.
And the letters he wrote back to England were also coded.
